Results for trout translation from English to Persian

trout
قزل‌آلا

trout .
ماهي قزل آلا .

trout hemorrhagic septicemia
سپتي‌سمي خونريزي‌دهنده قزل‌آلا

oh trout how lovely .
اوه قزل آلا چه عالي .

i thought if you showed up , youd be an old trout .
نميتونم باور کنم که اين چيزها واقعا اتفاق افتاده باشه .

it supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.
به طور طبیعی ماهی داره مثلن قزل‌آلای خونی و قهوه‌ای و رنگین‌کمانی.

this is claire redfield convoy . present location the desert trout motel .
اين کاروان کلري ردفيله ، موقعيت فعلي در مسافرخانه بياباني تروت .

the brown trout ("salmo trutta") is an originally european species of salmonid fish.
قزل‌آلای خال‌قرمز ("salmo trutta fario") نام گونه‌ای ماهی است.

in february 1960, "trout" performed as a test bed for u.s. navy bureau of ships shock tests.
در فوریهٔ ۱۹۶۰، تراوت به‌عنوان بستر آزمایشی برای آزمون شوک «شرکت کشتی‌های نیروی دریایی آمریکا» به کار گرفته شد.

and when i would go up to the country, he would teach me things like deer hunting, which meant getting lost with a gun basically -- and trout fishing and stuff like that.
و وقتی من به روستا می رفتم به یاد میداد که مثلا چجوری گوزن شکار کنم که در واقع یعنی با یه تفنگ گم بشی و ماهی گرفتن و چیزهایی مثل این

and then a few days later, we had the opportunity to go fishing in a glacial stream near our campsite, where the fish were so abundant that you could literally reach into the stream and grab out a foot-long trout with your bare hands.
و سپس چند روز بعد، ما فرصت ماهیگری در جریان آب یخزده نزدیک اردوگاهمان را پیدا کردیم، جایی که ماهیها بسیار فراوانند و دقیقا" می توانی به جریان آب برسی و یک ماهی قزل آلای یک فوتی را با درست خودت بگیری.

the hoshinmaru is a japanese fishing vessel which had been provided by russia with a fishing license for drift net salmon and trout fishing in russia's zone. the tomimaru, also flying the flag of japan, had been authorized by russia to fish walleye pollack and herring in the bering sea. on 31 october 2006, it was boarded by russian authorities who discovered on board an unaccounted amount of fish, and escorted it to avachinsky bay. after further inspection, it was found that not less than 20 tons
hoshinmaru یک کشتی ماهیگیری ژاپنی است که توسط روسیه مجوز ماهیگیری برای ماهیگیری ماهی قزل آلا و ماهی قزل آلا در منطقه eez روسیه داده شده بود. تومیمارو که پرچم ژاپن را نیز به اهتزاز در می‌آورد، از سوی روسیه مجوز صید ماهی پولک و شاه ماهی را در دریای برینگ دریافت کرده بود. در 31 اکتبر 2006، مقامات روسی سوار بر آن شدند و مقدار نامشخصی از ماهی را در کشتی کشف کردند و آن را تا خلیج آوچینسکی همراهی کردند. پس از بررسی بیشتر مشخص شد که کمتر از 20 تن است