From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are living in an environmental decline .
ما داريم در محيط سراشيبي زندگي ميکنيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we live in an age of darkness .
ما در يك عصر تاريكي زندگي ميكنيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
truly we live in an age of miracles .
به راستي ما در جهان معجزات زندگي ميكنيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we live in an age of plastic what can i tell ya .
ما در عصر پلاستيک زندگي ميکنيم من چي ميتونم بگم هان .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in this scene, people are living in an iron lung.
در این صحنه، مردم در ریه های مصنوعی زندگی می کنند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an age of freedom .
دوره آزادي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
many shilla people are living in china,
خيلي از مردم شيلا تو چين زندگي ميكنن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am living in an abandoned watchtower close to the town of goldstadt .
من در يک برج ساعت رها شده نزديک شهر گولدستات زندگي ميکنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an age of great deeds .
دوره کارهاي بزرگ .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you ever feel like youre just living in an airport .
تا حالا احساس كردي كه انگار داري توي يك فرودگاه زندگي ميكني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we are living at the age here at the end of the book, where electronic paper will undoubtedly replace it.
ما درعصر فرجام کتاب زندگی میکنیم، زمانی که، بدون شک، کاغذ های الکترونیکی جایگزینش خواهند بود.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was living in an apartment house above franklin and ivar .
من در آپارتماني بالاي خيابان ايوار و فرانکلين زندگي ميکردم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they are living in happiness. they are living in their villas.
آنها در شادیشان زندگی می کردند. انها در ویلاهایشان زندگی می کردند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he argues that we are in an era of secularization without precedent in the history of the world.
زیباییشناسی معماری، تاریخ مختصر فلسفه مدرن و فرهنگ اندیشه سیاسی از جملهٔ آثار شاخص او هستند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now we are living in a different world with different values and different political systems."
اکنون ما در دنیای دیگری زندگی می کنیم با ارزشهای متفاوت وساختارهای سیاسی متفاوت.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shafqat left his family in kashmir to earn a living in the southern port city of karachi at the age of 13.
شفقت در سن ۱۳ سالگی خانواده خود را در کشمیر ترک کرد و برای بدست آوردن معیشتی به شهر بندری کراچی در جنوب مهاجرت کرد.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and so what this means is that we have to accept the risks if we are going to enjoy the benefits of science.
و این بدین معناست که ما وقتی میخوایم از یه کشف جدید لذت ببریم، باید ریسکهای اون رو هم بپذیریم. و این بدین معناست که ما وقتی میخوایم از یه کشف جدید لذت ببریم، باید ریسکهای اون رو هم بپذیریم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are living on average today 34 years longer than our great-grandparents did.
به طور متوسط ما ۳۴ سال بیشتر از پدر پدربزرگان مان زندگی میکنیم. به طور متوسط ما ۳۴ سال بیشتر از پدر پدربزرگان مان زندگی میکنیم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we believe if you want to help the poor, those who are living in poverty, access to credit must be a human right.
و ما معتقدیم اگر شما بخواهیدبه مردم فقیر کمک کنید، همان کسانی که در فقر زندگی می کنند، دسترسی به اعتباریک حق انسانی میبایستی باشد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ethics & technology: ethical issues in an age of information and communication technology".
"ethics & technology: ethical issues in an age of information and communication technology".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting