Results for whenever translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

whenever

Persian

زمان

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever .

Persian

هر زمان که .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever need .

Persian

هر وقت لازم باشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever l like .

Persian

من در مواقع لازم از يک ورد جادويي استفاده ميکنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however , whenever .

Persian

هر جور که بشه هر وقت که بشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ask whenever possible

Persian

سؤال ، در صورت امکانno specific preference

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever we are now...

Persian

.هر زماني که الان هستيم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

call whenever you need me .

Persian

هروقت کاري داشتي زنگ بزن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever you wish , mondain .

Persian

هر وقت خواستي ، ماندين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever there are competitions

Persian

هر وقت مسابقه برگزار بشه اون برنده میشه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever i think everythings .

Persian

هر وقت فکر ميکنم هر کسي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

use cache whenever & possible

Persian

استفاده از نهانگاه هر زمان که & ممکن است‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will call you whenever i need

Persian

خسته نباشی

Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

come to see you whenever he can,

Persian

. هر وقت بتونه به ديدنت مياد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever they're hurting somewhere

Persian

هر وقت که جاهای دیگری درد میکند

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

encrypt whenever encryption is possible

Persian

رمزبندی ، در صورت امکان رمزبندی@ item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

talk to me whenever you need something.

Persian

هروقت چيزي خواستي به خودم بگو

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so don't go home whenever you like

Persian

پس هر وقت دوست داشتید نمیتوانید به خانه بروید

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and, whenever i am sick, heals me,

Persian

«و چون بیمار شوم پس او درمانم می‌کند،»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avoid crowded places whenever possible.

Persian

اگر ممکن است، از رفتن به مکان های شلوغ خودداری کنید.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,811,014,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK