From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
represents the beginning of life.
represents the beginning of life.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the green represents the percentage.
رنگ سبز نشانگر درصد است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
big apple represents the liberty rebels .
سيب بزرگ نشون دهنده شورش آزادي خواهانه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents the female half of all things .
اين معرف نيمه مونث همه چيزه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the root node represents the entire image region.
ریشهی درخت، نمایشگر کل تصویر است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you know the man represents the emperor?
تو نماينده امپراطور رونميشناسي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
father is the grand chief who represents the committee.
پدر,فرمانده اعظمه و هيئت رو نمايندگي مي کنه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in din 31635 arabic transliteration it represents the letter ("").
* در استاندارد نویسهگردانی عربی din 31635، ǧ نشاندهندهٔ حرف ج است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this guitar represents the jazzmaster template stretched to the very limit.
این گیتار نشان دهنده الگوی جازمستر است که تا حد بسیار محدود کشیده شده است .
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 4
Quality:
monsieur mendel represents the basel banks in switzerland holding the sticks .
آقاي مندل نماينده بانک بازل در سوئيس و مسئول انتقال پولها هستن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the question is, why is it that the letter x represents the unknown?
پرسش اینه چرا حرف ایکس نمایانگر مجهول است؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bihar represents the challenge of development: abject poverty surrounded by corruption.
بیهار نمایانگر چالش توسعه است، فقر نکبت باری که با فساد احاطه شده.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( represents the negation of , which can be thought of as the denial of .
برای مثال formula_11 را گزاره ای در نظر بگیرید که " بیرون باران می بارد " .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
each point plotted on the graph thus represents the nuclide of a real or hypothetical chemical element.
هر نقطه در این نمودار نشان دهنده هسته یک عنصر است که میتواند یک هسته واقعی یا یک هسته فرضی باشد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
# formula_8 is a finite relation from formula_6 to formula_10, where the asterisk represents the kleene star operation.
# formula_8 یک رابطه محدود از formula_6 به formula_10 ، که در آن ستاره نشاندهنده عملیات ستاره کلین است.اعضای formula_8 را قاعده یا محصول گرامر گوییم.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jordan attempts to stop them, claiming that the baby represents the future and he is the best man to raise her.
جردن کلیر یکی از شخصیت های اصلی ۴۴۰۰ (مجموعه تلویزیونی) است که نقش او را بیلی کمپل ایفا نموده است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
formula_7 represents the cost of effort, and reservation utility is given by formula_8.
formula_7 نیز بیانگر هزینه تلاش است و مطلوبیت ذخیره کارگزار با formula_8 نشان داده می شود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it represents the price of goods sold under a given brand, divided by the average price of comparable goods in the market.
این واژه به معنی ارزش شناخته شده از یک برنداست و میتواند روی قیمت بالاتر برای محصول یک شرکت تاثیر داشته باشد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the static theory of law represents the law as a hierarchy of laws where the individual laws are related as being either superior or inferior the one to the other.
در این کشورها، همه دادگاههای عمومی، از زمان آغاز دادرسی تا حکم نهایی توسط دیوان عالی، قابلیت مرور یا بازبینی همه مواد قانون اساسی را دارند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thus far, wiv1 represents the most closely related ancestor of sars-cov in bats, sharing 95% nucleotide sequence homology.
تا کنون، wiv1 با ۹۵ درصد شباهت توالی نوکلئونیدی، نزدیکترین جد sars - cov در خفاش بوده است.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: