Results for you don't want to be with me translation from English to Persian

English

Translate

you don't want to be with me

Translate

Persian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

you don't want to be a hero.

Persian

. نخواه که يه قهرمان باشي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you want to be with me?

Persian

چرا تو مي خواهي كه با من باشي؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you really want to be with me?

Persian

آيا تو واقعا مي خواهي كه با من باشي؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to be eve.

Persian

. من نمي خوام مثل حوا باشم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you want to be with them .

Persian

و تو ميخواي که با اونا باشي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to be a court lady

Persian

...اگر نمیخواهی یک بانوی دربار

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when he does, you don't want to be anywhere near me.

Persian

و وقتی بشه، تو نمی خوای هیچ کجا نزدیک من باشی.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't you want to be famous?

Persian

تو نمي خواي معروف بشي ؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you happy to be with me?

Persian

از اينكه كنار من هستيد ، خوشحاليد؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come on. we don't want to be late.

Persian

بیا. نمی خوایم دیر بشه.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slay me first if you don't want to be killed.

Persian

اول منو بکش اگهنمی خوای کشته بشی

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to be accused wrongly.

Persian

من نمي خوام كه از كارهام سوء برداشت بشه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to be with dad .

Persian

ميخوام همراه پدر باشم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be with me .

Persian

پيش من باش .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wheres your girlfriend whod want to be with me .

Persian

پس دوست دخترت کجاست کي ميخواد با من دوست بشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to be killed like the prince.

Persian

من نمي خوام مثل پرنس بميرم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

''i. don't. want. to. be. a. doctor.''

Persian

” .من . نميخوام . دكتر . بشم ”

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but be with me.

Persian

اما مي خوام كه با من باشي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mama , be with me .

Persian

مامان ، پيشم باش .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want you to be with me . i am with you . look .

Persian

ميخوام پيش من باشي من پيش توام ، ببين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,783,012,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK