Results for [identifier type selector] other translation from English to Polish

vessel identifier type
typ identyfikatora statku

for product identifier type i: iso 6166 isin 12 character alphanumerical code
w przypadku identyfikatora produktu »i«: kod isin zgodnie z iso 6166, złożony z 12 znaków alfanumerycznych

for product identifier type a: complete aii code in accordance with article 4(8)
w przypadku identyfikatora produktu »a«: kod aii należy podać zgodnie z art. 4 ust. 8

includes all relevant ers data, dependant on the vessel identifier type used in the query i.e. the whole message
uwzględnia wszystkie istotne dane ers, w zależności od typu identyfikatora statku wykorzystanego w zapytaniu, tj. cały komunikat.

a standard code, agreed with the relevant ncb, that uniquely identifies an issuer and information on the identifier type of the code that is used, e.g. eu identifier or national identifier.
standardowy kod, uzgodniony z właściwym kbc, identyfikujący w jednoznaczny sposób emitenta oraz informacja dotycząca typu użytego kodu identyfikacyjnego, np. identyfikator ue albo identyfikator krajowy.

a standard code, agreed with the relevant ncb, that uniquely identifies a guarantor, and information on the identifier type of the code that is used, e.g. legal entity identifier, eu identifier or national identifier.
standardowy kod, uzgodniony z właściwym kbc, identyfikujący w jednoznaczny sposób gwaranta oraz informacja dotycząca typu użytego kodu identyfikacyjnego, np. identyfikator podmiotu prawnego, identyfikator ue albo identyfikator krajowy itp.