Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metric threads
gwinty metryczne
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
such as the m16-2x60 is a metric thread.
takich jak m16-2x60 jest gwint metryczny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compression fittings use iso din 13 metric threads, while standard threaded fittings usually use iso 7/1 and iso 228/1 threads.
w łącznikach zaciskowych wykorzystywane są gwinty metryczne iso din 13, podczas gdy w standardowych łącznikach gwintowanych stosowane są zazwyczaj gwinty iso 7/1 oraz iso 228/1.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
an article consisting of a threaded shank with a metric thread made of zinc plated steel and a head made of plastics.
artykuł składający się z gwintowanego trzonu o gwincie metrycznym wykonanego ze stali ocynkowanej oraz łba z tworzywa sztucznego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bodies of compression fittings using iso din 13 metric thread and malleable iron threaded circular junction boxes without having a lid are not covered by the duty.
elementy podstawowe łączników zaciskowych wykorzystujących gwinty metryczne iso din 13 oraz okrągłe skrzynki przyłączowe z żeliwa ciągliwego bez pokrywy nie są objęte cłem.
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
for headless screws, from steel in accordance with din 912, 931, 933, 934 / iso 4014, 4017, 4032, 4762 with standard metric threads (hexagonal screws in accordance with iso 4014 – 4018)
w przypadku stalowych wkrętów bez łba według din 912, 931, 933, 934 / iso 4014, 4017, 4032, 4762 według standardowych gwintów metrycznych (sześciokątne śruby zgodnie z normą iso 4014 - 4018)
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
for connecting elements made of stainless steel a2 or a4 for headless screws, from steel in accordance with din 912, 931, 933, 934 / iso 4014, 4017, 4032, 4762 with standard metric threads (hexagonal screws in accordance with iso 4014 – 4018)
w przypadku elementów łączących wykonanych ze stali nierdzewnej a2 lub a4 dotyczących stalowych wkrętów bez łba zgodnie z din 912, 931, 933, 934 / iso 4014, 4017, 4032, 4762 według standardowych gwintów metrycznych (sześciokątne śruby zgodnie z normą iso 4014 - 4018)
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 10
Quality: