Results for absorb translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

absorb

Polish

absorpcja

Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

will absorb

Polish

will

Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

allow to absorb.

Polish

wmasować w skórę i pozostawić do wchłonięcia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

absorb the energy collision.

Polish

pochłaniać energię uderzenia.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these pajamas absorb sweat well.

Polish

te piżamy dobrze wchłaniają pot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there's so much we can absorb.

Polish

tak dużo możemy zaabsorbować.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

absorb spillage to prevent material damage.

Polish

usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom materialnym

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is conducted in order to absorb liquidity;

Polish

jest przeprowadzane w celu absorpcji płynności;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

leave the liquid to absorb for four minutes.

Polish

pozostawić ciecz do absorpcji na kilka minut.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the capital instruments are able to absorb losses;

Polish

instrumenty kapitałowe są w stanie absorbować straty;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.

Polish

drzewa wydzielają tlen i pochłaniają dwutlenek węgla.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

free of obstructions and debris that may absorb mercury;

Polish

wolne od przeszkód i resztek, które mogą absorbować rtęć;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patients with malabsorption may not adequately absorb vitamin d3.

Polish

wchłanianie witaminy d może być niewystarczające u pacjentów z zaburzeniami wchłaniania.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the deposits are collected in order to absorb liquidity;

Polish

depozyty przyjmuje się w celu absorpcji płynności,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these markets cannot, therefore, absorb any additional quantities.

Polish

dlatego rynki te nie mogą przyjąć dodatkowych ilości.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"lomnické suchary" are crunchy and absorb humidity easily.

Polish

suchary są kruche i łatwo ulegają zawilgoceniu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

active carbon which does not absorb urea (to be checked).

Polish

aktywny węgiel nieabsorbujący mocznika (sprawdzony).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

third countries markets would already absorb any alleged overcapacities of hrf.

Polish

rynki państw trzecich wchłonęłyby już jakiekolwiek rzekome nadwyżki mocy produkcyjnych w zakresie płaskich wyrobów ze stali walcowanych na gorąco.

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the community initiatives absorb 5.35 % of the structural funds budget.

Polish

dla osiągnięcia jak największej skuteczności i maksymalnych efektów 94 % środków z funduszy strukturalnych na lata 20002006 jest przeznaczonych na trzy podstawowe cele: wiejskich; equal jest ukierunkowany na walkę z dyskryminacją na rynku pracy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

braking equipment to absorb kinetic energy (full equipment with all necessary accessories).

Polish

sprzęt do tłumienia energii kinetycznej (kompletny sprzęt z wszystkimi niezbędnymi akcesoriami);

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,927,604,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK