Results for all on a sudden translation from English to Polish

and all of a sudden ...
i nagle...

all - on a floor.
wszystko - na podlodze.

all of a sudden so i do not care
nagle mnie to nie obchodzi

the accident happened all of a sudden.
wypadek zdarzył się nagle.

all of a sudden, her it was a part.
widać to na tej tabeli

a sudden loss of consciousness,
nagłą utratę świadomości,

a: so they won't end all of a sudden.
- pieniądze mi są bardzo potrzebne.

and, all of a sudden, my paintings came alive.
i zupełnie nagle moje obrazy ożyły.

social commentary is all of a sudden spiking up.
komentarz społeczny niespodziewanie idzie w górę.

all of a sudden, libaration comes quite unexpectedly.
nagle, zupełnie nieoczekiwanie, przychodzi wyzwolenie.

all of a sudden, the soviet union, they split.
nagle, związek radziecki się rozpada.

a sudden wave of sickness overpowered him.
obezwładnił go nagły atak mdłości.

there was a sudden concentration on profit.
nagle skupiono się na zysku.

a sudden alarm, people run in panic.
nagły alarm, paniczny bieg.

it shall come unto them on a sudden, and they shall not perceive.
i przyjdzie ona do nich nagle, kiedy nawet nie będą się jej spodziewać.

await they but the hour, that it should come upon them on a sudden?
czy oni oczekują czegoś innego aniżeli tej godziny, która przyjdzie do nich nagle?

a sudden flash of light interrupted his words.
nagły błysk flesza przerwał jego słowa.

a sudden noise abstracted their attention from the game.
nagły dźwięk odwrócił ich uwagę od gry.

but she did it all on her own.
zrobiła to wszystko samodzielnie.

he is having a sudden surge of self-confidence!
poczuł nagły przypływ pewności siebie.