Results for babylon translation from English to Polish

babylon
babilon

the return from babylon
powrót z babilonu

look again at babylon.
spójrzmy ponownie na babilon.

hanging gardens of babylon
wiszące ogrody

and goes against the king of babylon.
i rusza przeciw królowi babilonu.

and in babylon they found the means.
a w babilonie znaleźli sposób.

i tell you what fallen, fallen is babylon
i ja mówię ci, że ci, co władzę mają

"lovers and poets -- babylon sounds".
"lovers and poets -- babylon sounds".

and he will march against the king of babylon.
i pomaszeruje przeciwko królowi babilonu.

and by the fall of babylon these will be set free.
przez upadek babilonu ta klasa zostanie oswobodzona.

http://soundcloud.com/roommate-babylon-system
http://www.toksyna.fm

address: p.o. box 138, iskandariya-babylon, iraq
box 138, iskandariya-babylon, iraq

meanwhile, back in babylon, things had not been going well.
w tym czasie w babilonie nie działo się dobrze.

no one is called out of babylon until he sees her true condition.
nikt nie jest prędzej wzywany do wyjścia z babilonu, aż pozna jego prawdziwy stan.

those who try to sing this song while yet in babylon find their mistake.
ci, co próbują śpiewać tę pieśń, będąc jeszcze w babilonie, poznają swój błąd.

this is the reason why god has dealt with babylon in any sense or degree.
oto przyczyna, dlaczego bóg w jakimkolwiek sensie miał do czynienia z babilonem.

and the great gold vessels of the temple in jerusalem had been taken to babylon.
wspaniałe złote naczynia ze świątyni w jerozolimie zostały zabrane do babilonu.

but the time of separation is here: those yet remaining in babylon must hasten!
lecz obecnie jest czas separacji, a ci, którzy pozostają w babilonie, muszą się pospieszyć!

did not "babylon the great" acknowledge their right to rule the people?
czy „wielki babilon” nie uznał swojego prawa do rządzenia ludźmi?

but, for various reasons, some seem anxious to excuse themselves, and to stay in babylon.
jest to przypomnienie, że nie mając świadomości prawdy, nie mieli też odpowiedzialności za błędy i złe postępowanie babilonu, matki i córek.