Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bielsko biala – Žilina
bielsko biała – Żylina
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the event takes place at the premises of the university in bielsko-biala, 2, willowa street.
spotkanie odbywa się w siedzibie uczelni, w bielsku-białej przy ul. willowej 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she planted so many flowers and she thought it will be a good idea to open a flower shop.
ona obsadzone tak wiele kwiatów i myślała, że będzie to dobry pomysł, aby otworzyć kwiaciarnię.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the district court in bielsko-biala found certain procedural shortcomings in the original decision and sent the case back to the regional court in oswiecim for retrial.
sąd okręgowy w bielsku-białej wskazał na pewne braki formalne oraz na to, że nie wszystkie okoliczności sprawy zostały wyjaśnione, i przekazał ją sądowi rejonowemu do ponownego rozpatrzenia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you expect from a flower shop in new york
czego można oczekiwać od kwiaciarni w nowym jorku
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bielsko-biala, a town near which our company was established, is one of the oldest textile hubs in poland. this industry originated and developed due to the following factors:
bielsko-biała, miasto, nieopodal którego powstała nasza firma, jest jednym z najstarszych ośrodków produkcji sukienniczej w polsce a czynniki, które miały wpływ na powstanie i rozwój przemysłu , to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks to the internet, the quality of customer service and outstanding floral products of your florist are now combined with the convenience of being able to order flowers from home using an online flower shop.
dzięki internetowi, jakość obsługi klienta i zaległych kwiatów produktach kwiaciarni są teraz połączone z wygodą, jaką jest w stanie zamówić kwiaty z domu za pomocą sklepu internetowego kwiat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no matter what your need, a new york flower shop will have it.
bez względu na potrzeby, new york kwiaciarnia będzie mieć.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this flower shop is a stone's throw from my house.
ta kwiaciarnia oddalona jest od mojego domu zaledwie o kilka kroków.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
focusing on the development of the company and the desire to remain competitive in the market, pawbol sp z o.o. use the potential of knowledge and experience of the experts from technical and humanistic university of bielsko biala, working with them in the design and use of innovative technological processes.
stawiając na rozwój firmy i chęć pozostawania konkurencyjnym na rynku, pawbol korzysta z potencjału wiedzy i doświadczenia specjalistów ath, współpracując z nimi w obszarze projektowania i wykorzystania innowacyjnych procesów technologicznych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you need is a quick solution that still manages to provide a superior item. a flower shop is a great place to find what you need.
kwiaciarnia jest doskonałym miejscem, aby znaleźć to, czego potrzebujesz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*"lophocampa aenone" (butler, 1878)*"lophocampa affinis" (rothschild, 1909)*"lophocampa albescens" (rothschild, 1909)*"lophocampa albiguttata" boisduval, 1870*"lophocampa albipennis" (hampson, 1904)*"lophocampa albitegula" vincent, 2011*"lophocampa alsus" (cramer, )*"lophocampa alternata" (grote, 1867)*"lophocampa amaxiaeformis" (rothschild, 1910)*"lophocampa andensis" schaus, 1896*"lophocampa annulosa" (walker, 1855)*"lophocampa argentata" (packard, 1864)*"lophocampa arpi" (dognin, 1923)*"lophocampa atomosa" (walker, 1855)*"lophocampa atriceps" (hampson, 1901)*"lophocampa atrimaculata" (hampson, 1901)*"lophocampa baorucoensis" vincent, 2005*"lophocampa bicolor" walker, 1855*"lophocampa brunnea" vincent, 2011*"lophocampa caryae" harris, 1841*"lophocampa catenulata" (hübner, )*"lophocampa citrina" (sepp, )*"lophocampa citrinula" (bryk, 1953)*"lophocampa debilis" (schaus, 1920)*"lophocampa dinora" (schaus, 1924)*"lophocampa distincta" (rothschild, 1909)*"lophocampa dognini" (rothschild, 1910)*"lophocampa donahuei" beutelspacher, 1992*"lophocampa duarteiensis" vincent, 2005*"lophocampa endolobata" (hampson, 1901)*"lophocampa endrolepia" (dognin, 1908)*"lophocampa fasciata" (rothschild, 1909)*"lophocampa flavodorsata" vincent & laguerre, 2013*"lophocampa griseidorsata" vincent & laguerre, 2013*"lophocampa grotei" (schaus, 1904)*"lophocampa herbini" vincent & laguerre, 2013*"lophocampa hyalinipuncta" (rothschild, 1909)*"lophocampa indistincta" (barnes & mcdunnough, 1910)*"lophocampa ingens" (h. edwards, 1881)*"lophocampa labaca" (druce, 1890)*"lophocampa laroipa" (druce, 1893)*"lophocampa latepunctata" vincent, 2005*"lophocampa lesieuri" vincent, 2005*"lophocampa lineata" vincent, 2011*"lophocampa longipennis" (dognin, 1908)*"lophocampa luxa" (grote, )*"lophocampa maculata" harris, 1841*"lophocampa margona" (schaus, 1896)*"lophocampa maroniensis" (schaus, 1905)*"lophocampa mixta" (neumoegen, 1882)*"lophocampa modesta" kirby, 1892*"lophocampa montana" (schaus, 1911)*"lophocampa neibaensis" vincent, 2005*"lophocampa nimbifacta" (dyar, 1912)*"lophocampa niveigutta" (walker, 1856)*"lophocampa pectina" (schaus, 1896)*"lophocampa petulans" (dognin, 1923)*"lophocampa problematica" (reich, 1934)*"lophocampa propinqua" (h. edwards, 1884)*"lophocampa pseudomaculata" (rothschild, 1910)*"lophocampa pura" (neumoegen, 1882)*"lophocampa romoloa" (schaus, 1933)*"lophocampa ronda" (jones, 1908)*"lophocampa roseata" (walker, 1868)*"lophocampa russus" (rothschild, 1909)*"lophocampa scripta" (grote, 1867)*"lophocampa seruba" (herrich-schäffer, )*"lophocampa sesia" (sepp, )*"lophocampa significans" (h. edwards, 1888)*"lophocampa sobrina" (stretch, 1872)*"lophocampa sobrinoides" (rothschild, 1910)*"lophocampa subannula" (schaus, 1911)*"lophocampa subfasciata" (rothschild, 1910)*"lophocampa subvitreata" (rothschild, 1922)*"lophocampa sullivani" vincent & laguerre, 2013*"lophocampa teffeana" (schaus, 1933)*"lophocampa testacea" (möschler, 1878)*"lophocampa texta" (herrich-schäffer, )*"lophocampa thyophora" (schaus, 1896)*"lophocampa tucumana" (rothschild, 1909)==references==her house is the "hanasaki flower shop".
"lophocampa cinctipes"*"lophocampa citrina" (sepp, )*"lophocampa citrinula" (bryk, 1953)*"lophocampa debilis" (schaus, 1920)*"lophocampa dinora" (schaus, 1924)*"lophocampa distincta" (rothschild, 1909)*"lophocampa dognini" (rothschild, 1910)*"lophocampa donahuei" beutelspacher, 1992*"lophocampa duarteiensis" vincent, 2005*"lophocampa endolobata" (hampson, 1901)*"lophocampa endrolepia" (dognin, 1908)*"lophocampa fasciata" (rothschild, 1909)*"lophocampa grotei" (schaus, 1904)*"lophocampa hyalinipuncta" (rothschild, 1909)*"lophocampa indistincta" (barnes & mcdunnough, 1910)*"lophocampa ingens" (h. edwards, 1881)*"lophocampa labaca" (druce, 1890)*"lophocampa laroipa" (druce, 1893)*"lophocampa latepunctata" vincent, 2005*"lophocampa lesieuri" vincent, 2005*"lophocampa lineata" vincent, 2011*"lophocampa longipennis" (dognin, 1908)*"lophocampa luxa" (grote, )*"lophocampa maculata" harris, 1841*"lophocampa margona" (schaus, 1896)*"lophocampa maroniensis" (schaus, 1905)*"lophocampa mixta" (neumoegen, 1882)*"lophocampa modesta" kirby, 1892*"lophocampa montana" (schaus, 1911)*"lophocampa neibaensis" vincent, 2005*"lophocampa nimbifacta" (dyar, 1912)*"lophocampa niveigutta" (walker, 1856)*"lophocampa pectina" (schaus, 1896)*"lophocampa petulans" (dognin, 1923)*"lophocampa problematica" (reich, 1934)*"lophocampa propinqua" (h. edwards, 1884)*"lophocampa pseudomaculata" (rothschild, 1910)*"lophocampa pura" (neumoegen, 1882)*"lophocampa romoloa" (schaus, 1933)*"lophocampa ronda" (jones, 1908)*"lophocampa roseata" (walker, 1868)*"lophocampa russus" (rothschild, 1909)*"lophocampa scripta" (grote, 1867)*"lophocampa seruba" (herrich-schäffer, )*"lophocampa sesia" (sepp, )*"lophocampa siginificans" (h. edwards, 1888)*"lophocampa significans" (h. edwards, 1888)*"lophocampa sobrina" (stretch, 1872)*"lophocampa sobrinoides" (rothschild, 1910)*"lophocampa subannula" (schaus, 1911)*"lophocampa subfasciata" (rothschild, 1910)*"lophocampa subvitreata" (rothschild, 1922)*"lophocampa teffeana" (schaus, 1933)*"lophocampa testacea" (möschler, 1878)*"lophocampa texta" (herrich-schäffer, )*"lophocampa thyophora" (schaus, 1896)*"lophocampa tucumana" (rothschild, 1909)w jej domu prowadzona jest "kwiaciarnia hanasaki".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting