From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bind to a wallpaper
"powiązanie z tapetą"
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bind to a text service
"tworzenie powiązania z usługą tekstową"
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bind to a package verifier
"powiązanie z weryfikatorem pakietów"
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will go, bind to the cancer.
namierzają go i krępują.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could not bind to socket: %1
nie można podłączyć się do gniazda:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ribavirin does not bind to plasma proteins.
rybawiryna nie wiąże się z białkami osocza.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tried to bind to an address already in use.
próbowano przypisać port do adresu będącego już w użyciu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not possible to bind to the prefix %1
nie można powiÄ zaÄ z przedrostkiem% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the monoclonal antibodies bind to the same target epitope.
przeciwciała monoklonalne wiążą się z tą samą docelową determinantą antygenową.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
proteins that recognise and bind to other unique proteins.
które rozpoznają inne swoiste białka i wiążą się z nimi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
so drugs bind to proteins and either turn them off, etc.
więc leki wiążą się z białkami i je wyłączają itd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot bind to udp port %1 or the 10 following ports.
nie można powiązać z portem udp% 1 lub z 10 następnymi portami.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
alirocumab binds to pcsk9.
alirokumab wiąże się z białkiem pcsk9.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antibodies are proteins that specifically recognise and bind to other proteins.
przeciwciała są białkami, które w sposób swoisty rozpoznają i wiążą się z innymi białkami.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bosentan specifically antagonises et receptors and does not bind to other receptors.
bozentan wybiórczo blokuje receptory et i nie wiąże się z innymi receptorami.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
monoclonal antibodies are proteins that recognise and bind to other unique proteins.
przeciwciała monoklonalne są białkami, które rozpoznają inne swoiste białka i wiążą się z nimi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ioflupane binds to the dopamine transporter.
joflupan wiąże się z transporterem dopaminy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
adalimumab binds to a specific protein uc
adalimumab wiąże się ze swoistym białkiem (czynnik martwicy nowotworów – tnfα), które występuje w zwiększonym stężeniu w chorobach ne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
canakinumab binds to serum il-1 beta.
kanakinumab wiąże się z il-1 beta w surowicy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fuzeon binds to a protein on the surface of hiv.
preparat fuzeon wiąże się z białkiem na powierzchni wirusa hiv.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: