Results for bitd translation from English to Polish

bitd manufacturer
wytwórca urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów

every 3 years, in the case of a bitd.
co trzy lata w przypadku modelu urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów (bitd).

hours done in a bitd shall not be credited; and
nie zalicza się czasu ćwiczeń na urządzeniu bitd; oraz

in the case of basic instrument training devices (bitds), by the bitd manufacturer;
w przypadku urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów (bitd) – przez producenta bitd;

a bitd qualification shall remain valid subject to regular evaluation for compliance with the applicable qualification basis by the competent authority in accordance with ara.fstd.120.
kwalifikacja urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów (bitd) pozostaje ważna pod warunkiem, że właściwy organ regularnie przeprowadza oceny zgodności z obowiązującą podstawą kwalifikacji zgodnie z ara.fstd.120.

applicants for an sti(a) wishing to instruct on a bitd only, shall complete the flight instruction on a bitd.
osoba ubiegająca się o upoważnienie sti(a), pragnąca prowadzić szkolenie tylko na urządzeniu bitd, musi zaliczyć szkolenie w locie na urządzeniu bitd.

for an sti(a) instructing on bitds only, the proficiency check shall include only the exercises appropriate for a skill test for the issue of a ppl(a).
w przypadku instruktora sti(a) prowadzącego szkolenie tylko na urządzeniach bitd, kontrola umiejętności musi obejmować tylko ćwiczenia odpowiednie dla egzaminu praktycznego poprzedzającego wydanie licencji ppl(a).