Results for blessing translation from English to Polish

blessing
błogosławieństwo

3. blessing
3. posiadanie

what a blessing!
co za błogosławieństwo!

a blessing from us.
jako dobrodziejstwo od nas.

the blessing of thebeer
w podróż z maluchami.

as a blessing from us.
jako dobrodziejstwo od nas.

what a blessing it is!
jakież to błogosławieństwo!

it leads to blessing.”
prowadzi do błogosławieństwa.

isn’t that a blessing?
czyż nie jest to błogosławieństwo?

and your inheritance with blessing.
a dziedzictwo swoje błogosławieństwem.

it's truly a blessing.
it's truly a blessing.

he is the fountain of blessing,
on jest źródłem miłości,

how wonderful a blessing is ours!
jakże wspaniałe błogosławieństwo stało się naszym udziałem!

this is indeed a real blessing.”
zaprawdę, to jest łaska oczywista!"

whatever blessing you have is from god.
jakiekolwiek macie dobrodziejstwa, one pochodzą od boga.

does this blessing come true in your life?
czy to błogosławieństwo spełnia się w twoim życiu ?

remember allah’s blessing upon you!
przypomnijcie sobie dobroć boga względem was!

what, and do they deny god's blessing?
czyżby zaprzeczali dobroci boga?

we granted them our blessing and high renown.
i obdarzyliśmy ich naszym miłosierdziem; uczyniliśmy dla nich język prawdy wyniosłym.

he had entered into the blessing, the reward.
to dzieło on już dokonał i dostąpił chwalebnego stanu, nagrody.