Results for build in translation from English to Polish

build-in self test
wbudowany autotest

we build in sweden
budujemy w szwecji

t time from start of the tank heat build in minutes.
t czas od początku przyrostu ciepła zbiornika, w minutach.

t time from start of the tank heat build in minutes.’;
t czas od początku przyrostu ciepła w zbiorniku, w minutach.”;

at first the portal was supposed to build in flash technolog.
początkowo serwis miał powstać w całości w technologii flash.

authorization to build in a free zone shall be applied for in writing.
wniosek o pozwolenie na budowę w wolnym obszarze celnym składany jest na piśmie.

percent. and finally, fourthly, we must build in large numbers only
procent. i wreszcie po czwarte, musimy budować w dużych ilościach tylko

rolandwerft has also undertaken not to build in the second row during that period.
poza tym stocznia rolandwerft zobowiązała się nie budować statków na równoległym postoju w tym samym okresie.

the application for an authorisation to build in a free zone shall be made in writing.
wniosek o zezwolenie na budowę w wolnym obszarze celnym składa się na piśmie.

it is also often both easier and cheaper to build in wood than in other materials.
ponadto zastosowanie drewna często jest łatwiejsze i tańsze niż korzystanie z innych materiałów.

the label has many build-in protections; some of them remained on the glass.
niektóre z nich pozostały na szybie.

the hotel was build in complience with europien measures and demand on the comfort and quality.
hotel został zbudowany zgodnie z najnowszymi europejskimi kryteriami i wymaganiami jakości.

but we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.
musieliśmy go zbudować tak, aby był bardzo wytrzymały, zdecydowanie bardziej, niż roboty, które zwykle tworzymy w laboratorium.

build in particular an ilo rights-based framework for those active in the informal economy,
tworzyła ramy oparte na zasadach mop, obejmujące osoby zatrudnione w gospodarce nieformalnej;

a community house was build in the village center in the half of the 20th century and a funeral home in 1997.
w połowie xx wieku utworzono w centrum gminy dom kultury, a w 1997 roku – dom żałobny.

this time it was a roof in a covered vegetable market hall from moscow, russia. this hall was build in 1974.
tym razem był to dach hali zakrytego targowiska warzywnego w moskwie, rosja. hala ta zbudowana była w 1974 roku.

a design-led approach to build-in cyber security when developing internet technologies and services;
oparte na projektowaniu podejście do wbudowanego bezpieczeństwa cybernetycznego przy opracowywaniu technologii i usług internetowych;

) by analysing various ways to build in the external costs of transport such as pollution, noise and climate change.
ponadto w dniu 28 listopada komisja przyjęła komunikat 2 przedstawiający wnioski i zasadnicze treści sprawozdania na temat europejskiej konkurencyjności w 2008 r. 3.

one needs to build in much more meaningful practice questions, and one also needs to provide the students with feedback on those questions.
potrzebne są dogłębniejsze pytania i umożliwienie studentom konsultacji odpowiedzi.

i thought about this in the sense that it's great to build in biological materials, but can we do similar things?
myślałem o tym w tym sensie, że to wspaniale budować w materiałach biologicznych, ale czy możemy robić podobne rzeczy?