From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you came out of the room.
wyszedłeś z pokoju.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
take a tray out of the box.
wyjąć tacę z pudełka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how can you see me? because of the light.
jak możesz mnie widzieć?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take humira out of the refrigerator.
wyjąć lek humira z lodówki.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you can think out of the box!
you can think out of the box!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the patch out of the sachet.
wyjąć plaster z saszetki.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i can’t let feelings keep me out of the brotherhood.
nie mogę pozwolić, by uczucia oddzieliły mnie od braterstwa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get me out of here!
wydostań mnie stąd!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
take the transdermal patch out of the sachet.
wyciągnąć plaster transdermalny z saszetki.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you simply make me a judge of the supreme court?”
jak możesz zrobić ze mnie sędziego sądu najwyższego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought you were going to throw me out of the family."
myślałem, że mnie wykluczycie z rodziny."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you take a look and tell me what might be the problem please…
można spojrzeć i powiedzieć mi, co może być problemem proszę ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nor can you lead the blind out of their error.
i nie wyprowadzisz na drogą prostą ludzi ślepych z ich zabłądzenia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nor can you guide the blind out of their error.
i nie wyprowadzisz na drogą prostą ludzi ślepych z ich zabłądzenia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
can you take the responsibility of guiding such a one aright?
czy ty będziesz dla niego opiekunem?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
before you take the needle out of the vial, check the syringe for air bubbles.
przed wyciągnięciem igły z fiolki, sprawdzić czy w strzykawce nie ma bąbelków powietrza.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
when you take the inhaler out of its tray, it will be in the ‘closed’ position.
po wyjęciu inhalatora z opakowania, pokrywa inhalatora będzie w położeniu "zamkniętym".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but how can you take a piece of the action? be informed, receive our emails!
ale w jaki sposób możesz z tego wszystkiego skorzystać? bądź na bieżąco, odbieraj nasze emaile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you take advantage of currently available short-term resources?
jak możecie wykorzystać dostępne w danej chwili zasoby krótkoterminowe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and can you take a seat right over here for me, if you don't mind.
a ty, możesz usiąść tutaj?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: