Results for cheated translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

cheated

Polish

Ściąganie

Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom cheated.

Polish

tom oszukiwał.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm being cheated!

Polish

jestem oszukiwany!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so he cheated both by delusion.

Polish

i doprowadził ich do upadku przez oszukaństwo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you ever cheated on an exam?

Polish

Ściągałeś kiedyś na egzaminie?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you cheated, no highscore for you;)

Polish

oszukiwałeś, twój wynik nie znajdzie się na liście;)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom cheated on his girlfriend for months.

Polish

tom zdradzał swą dziewczynę przez wiele miesięcy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i stole essays. i cheated on exams.

Polish

kradłem wypracowania. Ściągałem na egzaminach.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i just found out that my wife cheated on me.

Polish

właśnie odkryłem, że moja żona miała romans.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and they clearly cheated in a very, very serious way.

Polish

aktor oszukiwał bardzo wyraźnie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he cheated on the test by copying from the girl in front.

Polish

oszukiwał na teście poprzez przepisywanie od dziewczyny z przodu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i trusted my savings in bankia and now i feel cheated.

Polish

„złożyłam moje oszczędności w bankii i obecnie czuję się oszukana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not surprisingly, they feel cheated by this game of snakes and ladders.

Polish

słusznie więc czuje się oszukany w tej grze w ciuciubabkę.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

18. why did the poor cheated when france got a new constitution in 1795?

Polish

18. dlaczego biedni czuli się oszukani, gdy francja ma nową konstytucję w 1795 roku?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but let us not be deceived and cheated, let us not be bewildered and confused.

Polish

lecz niech to nas nie zwodzi, niech nam w głowach nie miesza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at least i can admit i cheated in university; most of you won't.

Polish

ja przynajmniej mogę się przyznać; większość z was tego nie zrobi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and i told the author, after they did my interview, that i cheated in that same course.

Polish

powiedziałem autorce, że sciągałem na tych zajęciach.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my best friend flew across the country for my birthday, and my girlfriend cheated on me that day.

Polish

mój najlepszy przyjaciel poleciał w całym kraju, na moje urodziny, i moja dziewczyna zdradziła mi, że dzień.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but you notice, i've cheated, because i've only gone up to '94.

Polish

ale zauważcie, popełniłem oszustwo, ponieważ doszedłem tylko do roku 94.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now, it wasn't as if there was a few bad apples -- a few people cheated a lot.

Polish

to nie było kilka czarnych owiec, oszukujących na dużą skalę.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,288,614,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK