Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it going to be tony blair with his empress cherie?
czy będzie to tony blair wraz z małżonką cherie?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tony blair and cherie. and again, the legalities -- we had to be very careful.
tony blair i cherie. i znowu, zgodność z prawem- musieliśmy być bardzo ostrożni.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this person sent the picture to a friend, cherie, in sydney, who posted the picture and email to the internet.
osoba ta wysłała zdjęcie do przyjaciółki cherie , z sydney, która opublikowała w internecie zdjęcie i treść e-maila.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i just, can i just say a few things about, first about cherie, because she's a wonderful lady, my wife, with a wonderful smile.
ja tylko, czy mogę najpierw powiedzieć kilka słów o sherie, ponieważ jest wspaniałą kobietą, moją żoną o wspaniałym uśmiechu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
;cast* burgess meredith – narrator* kathleen quinlan – helen foley* jeremy licht – anthony* kevin mccarthy – uncle walt* patricia barry – mother* william schallert – father* nancy cartwright – ethel* dick miller – walter paisley* cherie currie – sara* bill mumy – tim* jeffrey bannister – charlie===nightmare at 20,000 feet===the fourth segment is a remake of the episode "nightmare at 20,000 feet", directed by george miller.gad elmaleh (; ; born april 19, 1971) is a moroccan and french stand-up comedian and actor.
=== występują ===* kathleen quinlan – helen foley* jeremy licht – anthony* kevin mccarthy – wujek walt* patricia barry – matka* william schallert – ojciec* nancy cartwright – ethel* dick miller – walter paisley* cherie currie – sara* bill mumy – tim* jeffrey bannister – charlie== nowela 4 ==nowela czwarta i ostatnia jest remakiem odcinka "nightmare at 20,000 feet" i wyreżyserował go george miller.19 kwietnia 1971 w casablance), francuski aktor i komik marokańsko-żydowskiego pochodzenia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting