Results for complex compound translation from English to Polish

complex compound
związki kompleksowe

compound
złożenia

5000 ppm for complex compounds or single nitrides;
5000 ppm w przypadku pojedynczych azotków lub związków kompleksowych;

5000 ppm for complex compounds or single nitrides; and
5000 ppm dla związków kompleksowych lub pojedynczych azotków; oraz

less than 5000 ppm for complex compounds or single nitrides; and
poniżej 5000 ppm dla związków kompleksowych lub pojedynczych azotków; oraz

composed primarily of a complex mixture of aromatic compounds.)
składa się głównie ze złożonej mieszaniny związków aromatycznych)

radiation and lightning gave energy that could join gases into more complex compounds.
promieniowanie i błyskawice dał energii, które mogłyby dołączyć do gazów w bardziej skomplikowanych związków.

[a complex combination of organic compounds obtained from brown coal gasification.
[złożona mieszanina organicznych związków otrzymana ze zgazowania węgla brunatnego.

the chemistry from compounds in the environment is orders of magnitude more complex than our best chemists can produce.
chemia ze związków ze środowiska jest o kilka rzędów wielkości bardziej skomplikowana od tego, co nasi najlepsi chemicy są w stanie wyprodukować.

(a complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steamcracking process.
składa się z nienasyconych węglowodorów o liczbie atomów węgla głównie

[a complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process.
[złożona mieszanina związków organicznych otrzymana przez destylację produktów z procesu krakingu parowego.

a complex combination of aromatic hydro-carbons, phenolic compounds, nitrogen bases and thiophene.)
złożona mieszanina węglowodorów aromatycznych, związków fenolowych, zasad azotowych i tiofenu)

(a complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha in a selective absorption process.
(złożona mieszanina węglowodorów pozostająca po usunięciu związków aromatycznych z katalitycznie reformowanej benzyny lekkiej w procesie selektywnej absorpcji.

salts, double salts or complex salts of selenium or tellurium acids (excl. inorganic or organic compounds of mercury)
sole, sole podwójne lub sole złożone kwasów selenu lub telluru (z wyłączeniem nieorganicznych lub organicznych związków rtęci)

(a complex combination of hydrocarbons obtained from the alkali washing of naphthalene oil to remove phenolic compounds (tar acids).
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana z przemywania oleju naftalenowego alkaliami w celu usunięcia związków fenolowych (fenoli surowych).

(a complex combination of organic compounds, predominantly high molecular weight carboxylic acids, obtained by the air oxidation of petrolatum.)
(złożona mieszanina związków organicznych, głównie kwasów karboksylowych o dużej masie cząsteczkowej, uzyskiwana w wyniku utleniania wazeliny powietrzem)

fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts (excl. sodium hexafluoroaluminate (synthetic cryolite) and inorganic or organic compounds of mercury)
fluorokrzemiany, fluorogliniany i pozostałe złożone sole fluorowe (z wył. heksafluoroglinianu sodu [syntetycznego kriolitu] i organicznych i nieorganicznych związków rtęci)

compounds
związki