Results for compliance with laws and regulations translation from English to Polish

compliance with laws and regulations
przestrzeganie przepisów ustawowych i wykonawczych

compliance with labour laws and regulations
zgodność z ustawodawczymi i wykonawczymi przepisami prawa pracy

compliance with laws, regulations and procedures
przestrzeganie przepisów, regulacji i procedur

laws and regulations
przepisy ustawowe i wykonawcze

compliance with specialist standards and regulations
uwzględnienie norm branżowych i przepisów

compliance with mandatory rules and regulations;
zgodność z obowiązującymi zasadami i przepisami;

compliance with mandatory rules and regulations; and
zgodność z obowiązującymi normami i przepisami prawnymi, oraz

national laws and regulations
przepisy prawa krajowego

current laws and regulations.
current laws and regulations.

laws and regulations — lovtidende
przepisy ustawowe i wykonawcze – lovtidende

the laws and regulations listed
przepisy ustaw i rozporządzeń wymienione poniżej

the relevant laws and regulations;
odnośne przepisy ustawowe i wykonawcze;

an appropriate record of compliance with customs and other related laws and regulations;
właściwą historię przestrzegania przepisów celnych oraz innych powiązanych przepisów ustawowych i wykonawczych;

compliance with labour laws and regulations in the case of areas subject to land cultivation rights
zgodność z ustawowymi i wykonawczymi przepisami prawa pracy w przypadku terenów objętych prawami do uprawy gruntów

national law and regulations
przepisy krajowe

laws and regulations concerning product definitions:
przepisy ustawowe i wykonawcze dotyczące definicji produktów:

acn is a company that takes matters of compliance with law and regulations seriously.
acn traktuje bardzo poważnie kwestie zgodności z prawem i przepisami.

laws and regulations — Държавен вестник (state gazette)
przepisy ustawowe i wykonawcze – Държавен вестник (monitor państwowy)

1. compliance with laws regarding the safety and protection of employees, property and information
zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi badania i pomiary czynników szkodliwych dla zdrowia występujących na stanowiskach pracy mogą wykonywać laboratoria, które uzyskały akredytację w tym zakresie.

necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with this chapter including those relating to:
niezbędnych dla zapewnienia przestrzegania przepisów ustawowych lub wykonawczych, które nie są sprzeczne z niniejszym rozdziałem, łącznie z przepisami odnoszącymi się do: