From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
congratulations on your retirement
gratulujemy przejścia na emeryturę
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on your anniversary.
serdeczne życzenia z okazji jubileuszu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on your anniversary!
gratulujemy rocznicy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on your new role in imi!
gratuluję objęcia nowej funkcji w imi!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my congratulations on that.
moje gratulacje.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mr president, congratulations on your election.
panie przewodniczący! gratuluję panu wyboru.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
congratulations on both reports.
gratuluję obydwu sprawozdań.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
congratulations on your excellent work, mr schnellhardt.
gratuluje panu wspaniałej pracy, panie pośle schnellhardt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
congratulations on your new thermal dynamics product.
gratulujemy zakupu nowego produktu firmy thermal dynamics.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr frança, congratulations on your excellent report.
panie pośle frança! gratuluję znakomitego sprawozdania.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see. congratulations on our forum.
zobacz. gratulujemy naszym forum .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on winning with italy
z okazji 50 rocznicy powstania skŁadamy gratulace
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations to you once again, mr paasilinna, on your work.
panie pośle paasilinna! jeszcze raz gratuluję panu wykonanej pracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
congratulations for all exhibitors and good luck on your next shows!
gratulujemy wszystkim wystawcom i życzymy dalszych sukcesów!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. congratulations on a great event for your 10th anniversary!
3. gratuluję świetnej imprezy z okazji waszego 10-lecia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on committing this amount of money.
gratuluję tego, że zadysponowano taką kwotę. pani baronesso ashton!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(es) mr president, congratulations mr paasilinna, on your excellent work.
(es) panie przewodniczący! gratuluję panu posłowi paasilinnie doskonale wykonanej pracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr van dalen, congratulations on this excellent report.
panie pośle van dalen! gratuluję panu tego wspaniałego sprawozdania.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(ro) congratulations on mr. musotto's report.
(ro) gratulacje w związku ze sprawozdaniem pana musotto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
congratulations on a great page that i read quite often.
gratuluję wspaniałej strony którą czytam dość często.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: