Results for daydream translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

daydream

Polish

marzenia dzienne

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“this is a daydream, and that is a night dream.

Polish

to jest sen za dnia, a tamto jest snem w nocy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, i was able to completely daydream my way through my life.

Polish

tak więc całe moje życie mogłam sobie spokojnie fantazjować.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the words that i would like you to focus on are complexity and emergence, because these will enable you to start the conversation and then daydream about other things.

Polish

chcę, żebyście skupili się na złożoności i procesie powstawania to one pozwolą wam rozpocząć rozmowę a później śnić na jawie o innych rzeczach.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a vision without an action plan is a daydream — an action plan without a vision is a nightmare.(backa)

Polish

wizja bez planu działania jest snem na jawie – plan działania bez wizji jest koszmarem” (peter backa).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the problem is that if god really does not exist and the spiritual realm is just a delusion, an utopian daydream, atheists will never be able to prove it to the people who believe in god.

Polish

szkopuł tylko w tym, że - jeżeli boga naprawdę nie ma, a dziedzina spraw duchowych jest ułudą i utopijną mrzonką - ateiści nie będą mieli nigdy możliwości udowodnienia tego ludziom wierzącym w boga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't know if you've ever had a daydream about, "wow. what would it be like to meet harriet tubman?

Polish

wyobrażaliście sobie kiedyś, jak by to było, porozmawiać z harriet tubman?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"to control what happens when the phone is docked and/or in sleep mode, please turn on \"daydream\"."

Polish

włącz funkcjonalność wygaszacza ekranu, aby dostosować sposób działania telefonu po zadokowaniu oraz/lub w trybie uśpienia.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" (1993), ehl trading/vennaskond – mc, cd; reissued with a different cover and track order as "insener garini hüperboloid" (1999), vennaskond – mc*"vaenlane ei maga" (1993), vennaskond – mc*"võluri tagasitulek" (1994), vennaskond – mc*"inglid ja kangelased" (1995), vennaskond – mc, cd*"mina ja george" (1996), vennaskond – mc, cd*"reis kuule" (1997), vennaskond – mc, cd*"warszawianka" (1999), hyperelwood – mc, cd*"ma armastan ameerikat" (2001), daydream productions/kaljukotkas/remavert – mc, cd*"news from nowhere" (2001), kaljukotkas/daydream/remavert – mc, cd*"subway" (2003), vennaskond – cd*"rīgas kaos" (2005), līgo – lp* anarhia agentuur (2011), elwood - cd===compilations===*"priima" (1999), hyperelwood – 2mc, 2cd===vinyl single===*"girl in black/riga my love" (1991), vennaskond – 7"===no.the 2001 shell championship series was a motor racing competition for v8 supercars.her younger sister is the actress lisa coleman.

Polish

" (1993), ehl trading/vennaskond – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa; wydana ponownie z inną okładką i kolejnością utworów jako "insener garini hüperboloid" (1999), vennaskond – kaseta magnetofonowa*"vaenlane ei maga" (1993), vennaskond – kaseta magnetofonowa*"võluri tagasitulek" (1994), vennaskond – kaseta magnetofonowa*"inglid ja kangelased" (1995), vennaskond – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa*"mina ja george" (1996), vennaskond – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa*"reis kuule" (1997), vennaskond – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa*"warszawianka" (1999), hyperelwood – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa*"ma armastan ameerikat" (2001), daydream productions/kaljukotkas/remavert – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa*"news from nowhere" (2001), kaljukotkas/daydream/remavert – kaseta magnetofonowa, płyta kompaktowa*"subway" (2003), vennaskond – płyta kompaktowa*"rīgas kaos" (2005), līgo – longplay=== kompilacje ===*"priima" (1999), hyperelwood – 2 kasety magnetofonowe, 2 płyty kompaktowe=== single ===*"girl in black/riga my love" (1991), vennaskond – płyta gramofonowa 7-calowa== linki zewnętrzne ==* vennaskond w last.fmsezon 2001 w v8 supercar championship series był trzecim sezonem australijskiej serii v8 supercars.jej młodszą siostra jest aktorka lisa coleman.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,899,241,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK