Results for draft folder translation from English to Polish

folder
folder

drafts folder
folder robocze

the drafts folder
folder szkice

do you want to save this article in the draft folder?
czy chcesz zapisać wiadomość w folderze roboczym?

message save in drafts folder
wiadomość zapisz w folderze robocze

you can send this email from draft folder after you save it as a draft. save or not?
możesz wysłać tę wiadomość z folderu szkiców, po zapisaniu jej jako szpic. zapisać ją?

nothing to be done for folder "drafts"
nie ma nic do zrobienia dla folderu "robocze"

converted folder "drafts" to version 0.4
przekonwertowano folder "robocze" do wersji 0. 4

you do not have read/ write permission to your drafts folder.
brak prawa odczytu/ zapisu do folderu robocze.

save the message in the drafts folder so you can later edit and send it.
zapisuje wiadomość w folderze robocze, abyś mógł w przyszłości ją edytować i wysłać.

save this message in the drafts folder. it can then be edited and sent at a later time.
zapisz tę wiadomość w folderze robocze. można ją będzie później zmienić i wysłać.

saves the current article in the drafts folder, so you can finish editing it another time.
zapisuje bieżącą wiadomość w folderze robocze, dzięki czemu masz możliwość dokończenia jej edycji innym razem.

edits the selected message if it is editable. only messages in the outbox and drafts folder can be edited.
edytuje zaznaczoną wiadomość, jeśli można ją edytować. tylko wiadomości umieszczone w folderach do wysłania i robocze mogą być edytowane.

the custom drafts folder for identity "%1" does not exist (anymore); therefore, the default drafts folder will be used.
folder na wiadomości robocze dla tożsamości "% 1" już nie istnieje. wykorzystany zostanie domyślny folder.

folders
foldery