Results for extractor, interphone, security code translation from English to Polish

security code
kod papieru wartościowego

card security code
card security code

what is a security code?
co to jest kod bezpieczeństwa?

international ship and port facility security code
kodeks isps

provident societies subject to the social security code,
fundusze emerytalne, których działalność reguluje kodeks zabezpieczenia społecznego,

international ship and port facility security (code)
international ship & port facility security (międzynarodowy kodeks ochrony statku i obiektu portowego)

‘security code’ includes the isin code of the security.
„kod papieru wartościowego” obejmuje kod isin papieru wartościowego.

see article l912-1 of the french social security code.
zob. art. l912-1 francuskiego kodeksu zabezpieczenia społecznego.

“security code” shall include the isin code of the security.
»kod papieru wartościowego« obejmuje kod isin papieru wartościowego.

the system will then ask you to enter and confirm a new security code.
następnie system poprosi cię o wprowadzenie i potwierdzenie nowego kodu bezpieczeństwa.

enter the three digit security code you received to your home mailbox.
wprowadź trzycyfrowy kod zabezpieczający, który wysłaliśmy na twój adres domowy.

prenatal allowances provided for in article l 516 of the social security code;
zasiłki dla kobiet w ciąży, przewidziane w art. l 516 kodeksu ubezpieczenia społecznego;

our customer service will contact you as soon as possible and detect your security code.
nasz serwis skontaktuje się z państwem najszybciej jak będzie to możliwe w celu ustalenia kodu.

maternity allowances under the social security code (code de la sécurité sociale)
Świadczenia macierzyńskie wynikające z kodeksu ubezpieczeń społecznych (code de la sécurité sociale)

the single wage or salary allowance provided for in article l 533 of the social security code.
dodatek na niepracującego współmałżonka przewidziany w art. l 533 kodeksu ubezpieczenia społecznego.

the compensatory allowance for scheduled taxes provided for in article l 532 of the social security code;
odszkodowanie wyrównawcze do proporcjonalnego podatku dochodowego, przewidziane w art. l 532 kodeksu ubezpieczenia społecznego.

special allowance (law of 10 july 1952, codified in book viii of the social security code).
zasiłek specjalny (ustawa z dnia 10 lipca 1952 r., skodyfikowana w księdze viii kodeksu zabezpieczenia społecznego).

(c) special allowance (law of 10 july 1952, codified in book viii of the social security code).
c) zasiłek specjalny (ustawa z dnia 10 lipca 1952 r., skodyfikowana w księdze viii kodeksu zabezpieczenia społecznego).

the security codes on the stamps shall be changed at regular intervals not exceeding one month.
kody bezpieczeństwa stosowane na stemplach zmienia się w regularnych odstępach czasu, nieprzekraczających jednego miesiąca.

(b) disabled adults' allowance (law of 30 june 1975, codified in book viii of the social security code);
b) zasiłek dla niepełnosprawnych dorosłych (ustawa z dnia 30 czerwca 1975 r., skodyfikowana w księdze viii kodeksu zabezpieczenia społecznego);