Results for fisherman translation from English to Polish

fisherman
rybak

share-fisherman
rybak pracujący na zasadzie udziału w zyskach z połowów

fisherman is required:
wędkarz ma obowiązek:

the old fisherman, said:
starego rybaka, powiedział:

the fisherman and his wife
o rybaku i jego żonie

i am not a fisherman.
nie jestem rybakiem.

fisherman's work agreement
umowa rybaka o pracĘ

his grandfather was a fisherman.
jego dziadek był rybakiem i grał na flecie.

my father is a skilled fisherman.
mój ojciec jest świetnym rybakiem.

the fisherman's entitlement to repatriation;
prawo rybaka do repatriacji;

my dad was a fisherman, so i am too.
mój ojciec był rybakiem, więc ja też łowię ryby.

she goes to the fisherman and asks for bread.
przychodzi do rybaków i prosi o chleb.

the fisherman may not be over 55 years of age
wiek rybaka nie może przekraczać 55 lat

he said ‘the fisherman is concentrating to get the fish.
czy powiedziałby pan, że on również medytuje, aby złowić rybę?

and chris is a fisherman farmer. both are generalists.
chris też jest farmerem-rybakiem.

i should know, i used to be a fisherman myself!
klient: nie przypomniały, tylko ja rybakiem byłem!

1" under his production alias "larry fisherman".
1 "- produkcja wyprodukowana pod pseudonimem larry fisherman.

we do not really catch men as a fisherman catches a fish.
tak naprawdę nie łapiemy ludzi w taki sposób, jak rybacy łowią ryby.

it is therefore appropriate to set a daily bag limit per fisherman.
należy zatem ustalić dzienny limit przypadający na rybaka.

an old fisherman catches memories in the sea in the form of glistening fish.
stary rybak łowi w morzu wspomnienia, które przybierają formę błyszczącej ryby.