Results for fund processing translation from English to Polish

fund processing
Επεξεργασία οικονομικών πόρων

processing
przetwarzanie

processing...
przetwarzanie... unknown state

processing:
przetwarzania na godzinę:

fund order processing, including automated processing;
rozliczanie zleceń funduszy, w tym rozliczanie automatyczne;

the european fisheries fund contributes to the creation of new jobs, mainly in aquaculture and processing.
europejski fundusz rybacki przyczynia się do tworzenia nowych miejsc pracy, zwłaszcza w akwakulturze i przetwórstwie.

the cornerstone of the proposed reform is to transfer funds from processing aid to the decoupled single payment scheme
kluczowym elementem proponowanej reformy jest zastąpienie pomocy przeznaczonej na przetwórstwo systemem płatności jednolitej niezależnej od wielkości produkcji.

control services with safety features for the proper processing of transfers of funds between monetary accounts;
usługi kontroli z elementami zabezpieczającymi mające na celu właściwe wykonywanie transferów funduszy pomiędzy rachunkami pieniężnymi;

the european infrastructure for processing subscription/redemption (fund units) orders is fragmented.
europejska infrastruktura przetwarzania zleceń subskrypcji/wykupu (jednostek funduszu) jest rozdrobniona.

the commission, and we here in parliament too, have deliberately chosen not to raise the issue of fund processing at all, because we are working on the assumption that the industry will keep its promise to deal with this matter on its own, without legislative pressure.
komisja, jak również my tutaj w parlamencie, celowo zdecydowaliśmy się nie podnosić w ogóle kwestii zarządzania funduszami, bowiem przyjęliśmy założenie, że sektor dotrzyma obietnicy zajęcia się tą sprawą we własnym zakresie, bez presji prawodawczej.

caisse nationale d'assurance-vieillesse — centre informatique national — travailleurs migrants scom (national old age insurance fund — national data processing centre — migrant workers scom), tours.
caisse nationale d’assurance-vieillesse — centre informatique national — travailleurs migrants scom (krajowa kasa ubezpieczenia emerytalnego — krajowe centrum informatyki — pracownicy migrujący scom), tours.