Results for halt translation from English to Polish

halt
przerwa

halt:
& zatrzymanie:

") or "halt!
") lub "halt!

halt and reboot
halt oraz reboot

lane to a halt.
lane do zatrzymania.

halt without confirmation
wyłącz komputer bez potwierdzenia

(halt _bar_ reboot)
(halt _bar_ reboot)

train station#halt
przystanek osobowy

halt the simulation clock.
zatrzymanie zegara symulacji.

it is time to call a halt.
najwyższy czas powiedzieć: dość.

and halt them, to be questioned:
zatrzymajcie ich, bo będą zapytani:

but he cannot halt the truth.
prawdy jednak nie powstrzyma.

race to halt loss of tropical forests
zatrzymać wycinkę lasów tropikalnych

the test should halt at the breakpoint.
test powinien zatrzymać się na breakpoincie.

why do you halt between two opinions?
dlaczego zatrzymaliście się między dwoma przekonaniami?

and halt them so that they may be questioned.
zatrzymajcie ich, bo będą zapytani:

new orders have almost ground to a halt.
nowe zamówienia praktycznie nie napływają.

halt av stärkelse och/eller glukos.’
halt av stärkelse och/eller glukos.”.

2) claim of a halt to present heating.
2

it is indeed an evil halt and an evil abode;"
zaprawdę, kara ta jest ciągłą torturą! zaprawdę, nieszczęsna jest gehenna jako miejsce schronienia i pobytu