Results for handled translation from English to Polish

handled
podprogram

product handled
obsługiwany produkt

exporters handled.
eksporterzy obsługiwane.

file handled by:
wniosek przyjęty przez:

rail can be handled.
rail mogą być obsługiwane.

how is this handled???
co jeszcze można zrobić ?

export notifications handled
rozpatrywane powiadomienia o wywozie

ambiguous %1 not handled
niespodziewane% 1 nie obsłużone

enquiries and complaints handled
udzielanie odpowiedzi na zapytania i rozpatrywanie skarg

all data is handled confidentially.
wszystkie dane dostarczone do nas są traktowane jako poufne.

how is data privacy handled?
jak działa ochrona prywatnośći?

protection of euci handled in cis
ochrona euci przetwarzanych w cis

jolokia must be handled with care.
jolokia muszą być traktowane z ostrożnością.

amount of money being handled.
wymaga, by zapewniały one najdoskonalsze systemy i personel do tych zadań.

how is security handled for testing?
jak obsługiwane są sprawy związane z bezpieczeństwem w edycji testing?

request can\'t be handled correctly.
"nie można poprawnie obsłużyć żądania."

be capable of being handled safely,
umożliwiać bezpieczną obsługę,

container traffic handled at european seaports
ruch kontenerowy w europejskich portach morskich

the debt collection process is handled locally.
proces windykacji realizowany jest lokalnie.

in principle, all complaints are handled condentially.
z zasady wszystkie skargi rozpatrywane są w sposób poufny.