Results for how many years have you had your f... translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

how many years have you had your full licence

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

2 - for how many years have you been here?

Polish

2 - od ilu lat jesteÅ tu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many computers have you had so far?

Polish

ile komputerów miałeś dotąd?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many years have passed

Polish

minęło wiele lat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god will ask them, "how many years did you live in your graves?"

Polish

on powie: "ile lat przebywaliście na ziemi?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how many levels have you introduced?

Polish

ile poziomów wprowadziliście na stardoll?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many years in fact, sophia ?

Polish

tego, co naprawdę sprawia, że meble

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many cars have you owned so far?

Polish

ile dotąd miałeś samochodów?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will ask, "how many years did you stay on earth?"

Polish

on powie: "ile lat przebywaliście na ziemi?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how many different schools have you attended?

Polish

do ilu szkół w sumie chodziłeś?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one can choose from how many years or months you want to lock at.

Polish

możesz wybrać, ile lat czy miesięcy chcesz zablokować się w.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he will ask: 'how many years did you live on earth'

Polish

on powie: "ile lat przebywaliście na ziemi?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how many art stations have you established since then?

Polish

ile od tego czasu założyłeś stacji sztuki?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. how many women have you successfully operated on?

Polish

1. na ilu kobietach przeprowadził pan dotychczas pomyślne operacje?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many years old is the person who gets this cake?

Polish

ile lat ukończyła osoba, ktόra dostała ten tort?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then allah will ask them: "for how many years did you stay on earth?"

Polish

on powie: "ile lat przebywaliście na ziemi?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

many years have passed since the first meetings of young catholics.

Polish

od pierwszych spotkań młodzieży katolickiej minęło już wiele lat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"quite so. but you had your suspicions?"

Polish

-- a czy pani miałaś jakie wątpliwości?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

have you ever played longer than you had planned?

Polish

czy kiedykolwiek grałeś dłużej niż planowałeś?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what have you done with so many years of being away?

Polish

co zrobiłeś z tyloma latami spędzonymi za granicą?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ca: yeah. have you had information from inside bp?

Polish

ca: tak. dostaliście infomacje z wewnątrz bp?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,964,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK