Results for i need a signature that you get th... translation from English to Polish

2) this is the only fee you pay so that you get the loan.
2) to jest tylko opłata za was płacić tak, że dostaniesz kredyt.

if manpower is purchased, the standard requires you to follow a procedure that you get the right people.
jeśli siła robocza jest zakupiony, standard wymaga, aby postępować zgodnie z procedurą, że masz prawo ludzi.

the advantage of the book is that you get the courage after reading such a book.
zaletą książki jest to, że masz odwagę po przeczytaniu takiej książki.

if i do that, you get the breeze. similarly, the hand fan is the mind which has to be directed inward.
jeżeli to robię, ty masz powiew. podobnie, wachlarz to umysł, który trzeba skierować ku wnętrzu.

and with that, you get the chance to win for the $40,000 in cash prizes.
a z tym, masz szansę wygrać do 40.000 dolarów w nagrodach pieniężnych.

aside from that, you get the chance to meet the world’s largest tv tournaments.
poza tym, masz szansę spotkać największych turniejach telewizyjnych na świecie.

but i need a guarantee that you really have this amount to purchase my car, are still from england to russia a very large distance.
potrzebuję jednak gwarancja, że naprawdę masz tą kwotę do zakupu mojego samochodu, mimo wszystko jest z anglii do rosji bardzo dużą odległość.

keep your thumb pressed down on the dosing button for an additional 5 seconds to ensure that you get the complete dose.
przez kilka sekund delikatnie uciskać miejsce wstrzyknięcia małym bandażem lub sterylnym gazikiem.

you arrange the coordination in the group, and by doing that you get the same outcome, without the institutional difficulties.
koordynację układamy w grupie, uzyskując przez to ten sam wynik, bez problemów instytucjonalnych.

i hope that you get the money but - as i said - i think in future we probably need to go about it in a much more uniform way.
mam nadzieję, że pieniądze będą, ale - jak powiedziałem - myślę, że w przyszłości musimy jednak działać w znacznie bardziej jednolity sposób.

here at eures we want to make sure that you get the best out of your rights and opportunities in europe, whatever the next day throws at us.
w eures chcemy mieć pewność, że jak najlepiej wykorzystacie swoje prawa i możliwości w europie, cokolwiek przyniesie jutro.

it's the result of very sustained and prolonged political activism that you get the right regulations, and that you get the right corporate behavior.
to rezultat bardzo wytrwałego i długotrwalego politycznego aktywizmu na rzecz właściwych regulacji i właściwych działań przedsiębiorstw.

tungsten darts come in a variety of weights from about 16 grams up to around 30 grams. it is important when choosing a set of darts that you get the opportunity to try out as many as possible before deciding on a set.
rzutki wolframu są w różnych wag z około 16 gramów do około 30 gramów.

there are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve.
jest coraz mniej osób które są dostępne, które można zarazić; i osiągamy plateau krzywej, i otrzymujemy klasyczną esowatą krzywą.

at the times the body feels comfortable and the mind feels peaceful and you get the feeling inside you that the mind is set up, it is possible from this stage that you get much deeper in your meditation.
podczas treningu umysłu, czasami napotykamy na olbrzymie trudności, wydaje się, że nie potrafimy sobie dać z nimi rady. to przeważnie zależy od zasobu naszych zasług, jeżeli jest on niewielki, to faktycznie możemy mieć trudności.

refill the glass with the same amount of water (approximately 30 ml), gently stir the remaining content and drink the whole amount to make sure that you get the full dose of votubia tablets.
uzupełnić szklankę taką samą ilością wody (około 30 ml), delikatnie zamieszać pozostałą zawartość i wypić całą ilość, aby mieć pewność, że cała dawka leku votubia w postaci tabletek została przyjęta.

and out of that, you get the need for the kind of things that jimmy was talking about, which is our new kinds of organization, or a better way to put it: how do we organize ourselves without organizations?
i stąd właśnie bierze się potrzeba tego, o czym mówił jimmy, czyli nowego rodzaju organizacji, lub, lepiej: jak się organizować bez organizacji?

this will ensure that you get the information you need, see the markets that typically access, that you can utilise our 'remember me' functionality and that we remember the language and your local time-zone settings for ease of use.
dzięki nim otrzymasz dane i informacje, których potrzebujesz, szybko zobaczysz rynki, które zazwyczaj cię interesują oraz wykorzystasz funkcję "zapamiętaj mnie" a także zapamiętane zostaną język i strefa czasowa dla usprawnienia korzystania ze strony.

but i need a guarantee that you are a real buyer . i am selling this car, because i have no more work here in belgium , i found a job in england there is my sister , there i have nothing wrong with this machine because there all the cars with the right wheel . my proposal is that you pass a value 106000 rubles via western union (plus commission for money transfer), for example, the name of his mother, or (husband, wife, brother, .......).
będę strzelać z księgowości. potrzebuję jednak gwarancja, że prawdziwy kupujący . sprzedaję ten samochód, bo u mnie nie ma już pracy tu w belgii , znalazłam pracę w anglii, tam znajduje się moja siostra , tam nie mam nic nieprawidłowo tej maszyny, więc jak tam wszystkie maszyny z prostą kierownicą . moja propozycja polega na tym, że możesz przekazać wartości 106000 zł za pośrednictwem western union (plus prowizja za przelew pieniędzy), na przykład, imię matki, lub (mąż, żona, brat, .......).