From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home wir sind - kontakt dialyse in spanien hotels in spanienausflüge in spanien mietzubehör in spanienwo in südafrika informationsformular reservierung kundenbewertung
home we are - contact dialysis in spain hotels in spainexcursion in spain rental equipment in spainwhere in south africa information form reservation form customer review
wir informieren sie gern eingehender über alle möglichkeiten. füllen sie zu diesem zweck das informationsformular aus. wir nehmen dann umgehend kontakt mit ihnen auf.
if you would like more information, please do not hesitate to contact us by completing the information form. we will contact you as soon as possible.
um alle notwendigen antworten für deinen urlaub in der toskana zu erhalten, kannst du uns entweder über e-mail kontaktieren, das informationsformular ausfüllen oder uns telefonisch erreichen.
if you need information about our apartments or to better plan your stay in tuscany, you can choose to contact us via email, or you can fill our reservation form or contact us by phone.
um lipovisor™ käuflich zu erwerben, können sie sich direkt an unser verkaufsbüro unter der nummer info@miltonltd.com wenden oder das informationsformular auf der kontaktseite abschicken.
to purchase the lipovisor™ you can contact our sales office directly at info@miltonltd.com or send an information request form found on the contacts page.
um die teilnahme an einer testveranstaltung von lipovisor™ zu reservieren, wenden sie sich bitte an unser büro unter der nummer info@miltonltd.com oder schicken sie das informationsformular auf der kontaktseite ab.
to reserve a trial of the lipovisor™ contatct our sales office now at info@miltonltd.com or send us the information request form found on the contacts page.
die daten der mailliste angemeldeten benutzer oder diejenigen, die per e-mail gesendet wurden, werden automatisch gemäß den bestimmungen behandelt, die zur funktionierung des dienstes streng notwendig sind. die angemeldeten erlauben cogest, die durch das informationsformular erteilten daten in ihrer datenbank zu behandeln, einzufügen und zu bewahren.
the user data recorded in the mailing list or arrived by e-mail are processed in an automated way with procedures strictly necessary for the working of the service. the subscribers authorise cogest to process, insert and keep in the databank all data provided with the information form.