Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will dream of you
marzę z was dziś
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dream of you everynight
marzę o tobie każdego dnia
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dream of unraveling.
marzę o odrywania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you tonight?
możemy zobaczyć się dziś wieczorem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i secretly dream of it.
ja cicho mam sen o tym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't dream of war.
nie wspominam wojny, bo nie ma czego wspominać.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be seeing this tonight.
i will be seeing this tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i travel to fulfill the dream of seeing you
podróżuję, by spełnić moje marzenie o poznaniu ciebie
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's the world i dream of.
wspaniałe zdanie z "króla leara". o takim świecie marzę.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man: i will tell all of you. just wait.
mężczyzna: wyjawię je wam wszystkim. tylko zaczekaj.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will give you all what you dream!
i dam ci wszystko o czym marzysz!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"need you tonight"* 06.
"need you tonight"* 06.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would not dream of giving advice!
nie sądzi pan chyba, że pozwoliłbym sobie na udzielanie rad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will probably not be able to sleep tonight.
najprawdopodobniej nie zasnę dzisiaj w nocy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you dream of being
tam, gdzie pragniesz być
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. i dream of a trip to china and japan
10. i dream of a trip to china and japan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "the dream of sandino".
* the dream of sandino.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this will open up possibilities that we canonly dream of today.
tym samym otworzą się możliwości zastosowań, o jakich dzisiaj możemy tylko marzyć.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realising the dream of flying at sea
marzenie o lataniu na morzu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am recording tonight, for all of you
dziś wieczorem będę nagrywać, dla was wszystkich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: