Results for icg waveform translation from English to Polish

waveform
kształt fali

icg
zieleń indocyjaninowa

output waveform
kształt krzywej napięcia wyjściowego

test signal waveform
kształt fali badanego sygnału

audio waveform monitor
wyświetla przebiegi częstotliwości dźwięków

waveform phase identification,
identyfikację fazową przebiegów fal,

a waveform viewer eg for spice simulators
wyświetla analogowe dane wyjścia układów elektronicznych np. programu spice

this value is the peak value of the distorted voltage waveform.
wartość ta jest wartością szczytową zniekształconego przebiegu napięcia.

waveform digitisers and transient recorders having all of the following:
przetworniki falowe oraz rejestratory stanów przejściowych spełniające wszystkie poniższe kryteria:

modulation can be used to represent a digital message as an analog waveform.
może być wykorzystana do reprezentowania cyfrowej wiadomości jako przebiegów analogowych.

this area of waveform interactions seems to me to be a potent transformational matrix.
ten obszar interakcji przebiegu fal wydaje się być silną matrycą transformującą.

figure 1 shows the typical current waveform for a typical switched electronic device.
rysunek 1 pokazuje typową formę prądu falowego dla typowego zamiennego urządzenia elektronicznego.

you can now view the waveform display in either millivolt or ire scales for pal or ntsc formats.
przebiegi fal można teraz wyświetlać w skali miliwoltów lub ire, w formatach pal lub ntsc.

the waveform of the current supplied from the generator shall be similar to that obtained from the mains.
kształt fali prądu zasilającego z generatora jest podobny do tego otrzymywanego z sieci.

for the purpose of 3a002.d., signal generators include arbitrary waveform and function generators.
do celów pozycji 3a002.d generatory sygnałowe obejmują także generatory funkcji i przebiegów arbitralnych.

provide a large archive of parametric, waveform and radionuclide data to researchers working on improving the processing,
zapewniać badaczom pracującym nad usprawnieniem przetwarzania dostęp do obszernego archiwum danych dotyczących parametrów, przebiegów fal i nuklidów promieniotwórczych,

to begin, it is important to understand that devices which contain switching power supplies draw current in a waveform different from typical sinusoidal current
na początku ważne jest, aby zrozumieć, że urządzenia, które zawierają zamienne źródła energii, pobierają prąd w formie fali, która różni się od typowego prądu sinusoidalnego

develop and promote the software package seiscomp 3 (sc3) for ndcs to process all types of waveform data in real time.
opracowanie i promocja pakietu oprogramowania seiscomp 3 (sc3) dla krajowych centrów danych w celu przetwarzania wszystkich rodzajów danych dotyczących przebiegów falowych w czasie rzeczywistym.

3a002.h. includes adc cards, waveform digitizers, data acquisition cards, signal acquisition boards and transient recorders.
pozycja 3a002.h.obejmuje karty adc, przetworniki falowe, karty zbierania danych, tablice przyjmowania sygnału oraz rejestratory stanów przejściowych.

for regular icg clients the collecting agency stamp is made available for free use for the period of one year.
dla stałych klientów icg, pieczęć prewencyjna jest udostępniana do bezpłatnego korzystania przez okres jednego roku.