Results for indexing translation from English to Polish

indexing
indeks

indexing head
podzielnica

biological indexing
test biologiczny

suspend file indexing
zatrzymaj indeksowanie pliku

indexing archive %1.
indeksowanie archiwum% 1.

initial indexing finished
początkowe indeksowanie zakończonecomment

indexing works of art.
transport i pakowanie dzieł sztuki.

nepomuk strigi file indexing
indeksowanie plików strigi

resuming strigi file indexing.
konfiguruj: strigi

abstracting and indexing as topic
streszczanie i indeksowanie

several components, htdig indexing
kilka komponentów, indeksowanie htdig

c. indexing of extracted data; and
c. indeksowanie wyekstrahowanych danych; oraz

cannot rewind tape. indexing aborted.
nie można cofnąć taśmy. indeksowanie przerwane.

start beagle indexing service automatically
uruchom automatycznie usługę indeksowania beagle

failed to skip tape id. indexing aborted.
nie można pominąć id taśmy. indeksowanie przerwane.

(c) indexing and cataloguing the publications;
(c) indeksowanie i katalogowanie publikacji;

indexing must be selective (selectivity criterion)
pojęcia mogą być klasyfikowane na dwóch poziomach, w zależności od ich ważności:

file indexing has been resumed by the search service.
wznowiono indeksowanie plików. comment

strigi is currently indexing files in folder %1
strigi indeksuje właśnie pliki w katalogu% 1@ info_ status

indexing of local files for fast searches has started.
nastąpiło rozpoczęcie indeksowania plików lokalnych w celu przyspieszenia wyszukiwania. name