Results for invalid expression translation from English to Polish

invalid expression
nieprawidłowe wyrażenie

invalid expression "%1"
niepoprawne wyrażenie "% 1"

invalid regular expression.
nieprawidłowe wyrażenie regularne.

expression
ekspresja

(invalid)
(błędna)

gene expression
ekspresja genu

ccur(expression)
ccur(wyrażenie)

%1 facet contains invalid regular expression
% 1 jest błędnym wzorcem wyrażenia regularnego:% 2

facial expression
wyraz twarzy

expression, breastmilk
uzyskiwanie pokarmu kobiecego

invalid expression, table '$name$' does not exist.
wyrażenie jest nieprawidłowe, nie istnieje tabela '$name$'.

“expression vectors”
„klasa kosmiczna”

the server's certificate held an invalid name expression
certyfikat serwera posiadał nieprawidłową nazwę

invalid expression, field name '$name$' does not exist.
wyrażenie jest nieprawidłowe, nie istnieje nazwa pola '$name$'.

the server's certificate contained an invalid name expression
certyfikat serwera posiadał nieprawidłową nazwę

invalid plus-minus symbol (expression must be constant)
niepoprawny symbol plus- minus (wyrażenia muszą być stałymi)

your regular expression is invalid. 'look ahead 'regular expression must be the last sub expression.
twoje wyrażenie regularne jest nieprawidłowe. wyrażenie regularne z odnośnikami 'do przodu' musi być ostatnim podwyrażeniem. translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying translators. kind regards, and thanks for your work - jesper.

%1 is an invalid flag for regular expressions. valid flags are:
% 1 jest niepoprawnÄ flagÄ dla wyrażeń regularnych. poprawne flagi to:

invalid search expression, cannot perform the search. please enter a search expression using the wildcard characters '*'and '?'where needed.
błędna postać wyrażenia szukanego, przeszukiwanie nie zostało wykonane. proszę podać wyrażenie szukane używając, tam gdzie to wymagane, znaku zastępowanego '*'lub '?'.

your regular expression is invalid, due to something following a'line end '.
wyrażenie regularne jest nieprawidłowe, ponieważ podano coś po znaku "koniec wiersza".