Results for it is difficult to establish translation from English to Polish

it is difficult to peel.
trudne do obrania.

it is difficult to disagree.
er(r)go, nr 4, 1/2002.

gd: it is difficult to say.
gd: trudno powiedzieć.

32 similarly it is difficult to
32 podobnie, na podstawie

it is difficult to be diagnosed,
nosowych. rozpoznanie zespołu nie jest łatwe, z racji braku

how far, it is difficult to say.
ta zaś opiera się na fundamencie, jakim jest rodzina.

but it is difficult to recognise him.
nie możemy dopasować umysłu i ustawić go tak, aby go osiągnąć.

is difficult to explain.
jest trudne do wytłumaczenia.

it is difficult to speak in public.
trudno jest mówić publicznie.

furthermore, it is difficult to accept that an
ponadto trudno byłoby zgodzić się

a: it is difficult to do something perfectly.
o: trudnym jest wykonanie czegoś perfekcyjnie.

but it is difficult to hear the words aloud.
ale trudno przyjąć słowa wypowiedziane na głos.

however, such circumvention is difficult to establish in the case at hand.
jednakże w rozważanej sprawie ominięcie jest trudne do ustalenia.

i think it is difficult to find direct information.
myślę, że trudno znaleźć bezpośrednio informacje.

now, it is difficult to believe he existed at all.
trudno mi już wierzyć że on w ogóle istniał...

it is difficult to check whether or not this is true.
czy to prawda, czy nie - sprawdziæ trudno.

therefore, it is difficult to get hold of accurate figures.
to utrudnia uzyskanie dokładnych danych.

but it is difficult to love the other when liking ceases.
ale trudno jest kochać kogoś, gdy on przestaje się podobać.

as such, it is difficult to evaluate this aspect of implementation.
w związku z tym trudno jest ocenić ten aspekt wdrożenia.

and it is difficult to imagine a bathroom without a mirror.
i trudno wyobrazić sobie łazienkę bez lustra.