From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
---------- jude tells us that the destruction of sodom was intended by the lord to be an illustration of the fate of the wicked.
juda mówi nam, że zniszczenie sodomy było zamierzone przez pana, aby służyło za ilustrację losu grzeszników.
if then we are to stand for the truth, there is another word used by jude that we do well to emphasize. in jude 17 he says,
jeżeli więc stoimy w wierze, jest tam inne słowo użyte przez judę na które powinniśmy położyć nacisk. juda w wierszu 17 mówi:
again and again evil takes the same forms, runs the same course, and comes to the same end. jude does not mince his words.
za każdym razem, zło przybiera te same formy, przebiega tą samą drogą i dochodzi do tego samego końca. juda mówi bez ogródek.
james and jude had arrived with the lunch and were waiting in the lumber room for him, as it was not yet time for the midday recess, and they knew that jesus was very regular about such matters.
jakub i juda przyszli z obiadem i czekali na niego w składzie drewna, jako że nie był to jeszcze czas na południową przerwę a wiedzieli, że jezus jest bardzo skrupulatny w takich sprawach.
"==cast==* jude law as dr. jonathan banks* rooney mara as emily taylor* catherine zeta-jones as dr. victoria siebert* channing tatum as martin taylor* vinessa shaw as deirdre banks* ann dowd as martin's mother* polly draper as emily's boss* david costabile as carl millbank* mamie gummer as kayla millbankoriginally, blake lively was cast for the lead role.are you wit me?
nowy lek ma jednak niespodziewane skutki uboczne...== obsada ==* jude law jako doktor jonathan banks* rooney mara jako emily taylor* catherine zeta-jones jako doktor victoria siebert* channing tatum jako martin taylor* vinessa shaw jako dierdre banks* ann dowd jako matka martina* polly draper jako szef emily* david costabile jako carl millbank* mamie gummer jako kayla millbank== bibliografia ==*are you wit me?