Results for lent translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

lent

Polish

wielki post

Last Update: 2011-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

amount lent

Polish

wpisano kwotę

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i lent him.

Polish

14.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

securities lent and on repo

Polish

papiery wartościowe pożyczone oraz papiery wartościowe będące podstawą transakcji z przyrzeczeniem odkupu:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he lent me two books.

Polish

pożyczył mi dwie książki.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what is the meaning of lent?

Polish

jakie jest znaczenie wielkiego postu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

liquidity value of collateral lent

Polish

wartość płynności zabezpieczenia będącego przedmiotem udzielonej pożyczki

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i lent my friend some money.

Polish

pożyczyłem przyjacielowi trochę pieniędzy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lent/atr+mucocut myx/blue naev

Polish

zespół carney`a

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a friend of mine lent us his plane.

Polish

znajomy pożyczył nam swój samolot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4. i regret having lent him my car.

Polish

4. i regret having lent him my car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lent or repoed but not included in section i

Polish

pożyczone (komuś) lub będące postawą transakcji z przyrzeczeniem odkupu i niewłączone do tablicy i,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

matching liabilities, contingent liabilities or securities lent

Polish

odpowiadające im zobowiązania, zobowiązania warunkowe lub papiery wartościowe stanowiące przedmiot udzielonej pożyczki

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by 2008 grameen bank had lent $7.6 billion.

Polish

do 2008 roku grameen bank udzielił kredytów na sumę 7,6 miliardów dolarów.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the lent is telling us we are still in the desert.

Polish

wielki post mówi nam, że ciągle jesteśmy na pustyni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he had used up all the money which his friend had lent him.

Polish

wydał wszystkie pieniądze, które jego przyjaciel mu pożyczył.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both approaches to the internet are wrong, even during great lent.

Polish

obydwa podejścia do internetu są złe, nawet podczas wielkiego postu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but before that, even before lent, the spirit of lent began with the

Polish

sce w 1539, a drugi, jeszcze bardziej dotkliwy, w 1571 roku, tuż przed bitwą pod

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

devour not usury, doubling and quadrupling (the sum lent).

Polish

nie zdzierajcie lichwy podwójnie podwojonej.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

verily excel lent is that wherewith allah exhorteth you verily allah is ever hearing, beholding.

Polish

a jeśli sprawujecie sądy wśród ludzi, to sądźcie według sprawiedliwości: zaprawdę, jakże wspaniałe jest to, do czego bóg was nawołuje! zaprawdę, bóg jest słyszący, widzący!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,525,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK