Results for manual use translation from English to Polish

manual
"ręczna"

manual,
ręcznym;

please read this user manual before use
przed uŻyciem naleŻy przeczytaĆ instrukcjĘ uŻytkowania

how to use this manual
jak używać tego podręcznika

harvesting is manual, with the use of scissors.
zbioru owoców dokonuje się ręcznie przy użyciu nożyc.

use of the manual choke
korzystanie z urządzenia rozruchowego z ręcznym sterowaniem

2.01 how to use this manual
2.01 jak korzystać z instrukcji

read the package leaflet and pen user manual before use.
należy zapoznać się z treścią ulotki i instrukcją użytkowania wstrzykiwacza przed zastosowaniem leku.

you can use the official manual for it.
podczas niego możesz korzystać z oficjalnego podręcznika.

who can use the manual toll collection system?
kto może korzystać z manualnego systemu poboru opłat?

use the auto/manual speed adjust potentiometer in the
użyć potencjometru do automatycznej i ręcznej regulacji prędkości

use # 1 – manual or automated dipping after milking
zastosowanie # 1 – poudojowa dezynfekcja strzyków ręczną lub automatyczną metodą zanurzania

getting the pen ready to use (please see user manual)
przygotowanie wstrzykiwacza do użycia (należy zapoznać się z instrukcją użytkowania)

manuals for installation and use.
instrukcje instalowania i użytkowania.

getting the kwikpen ready to use (please see user manual)
przygotowanie wstrzykiwacza kwikpen do użycia (patrz instrukcja użytkowania)

it is permitted to use manual, semi-automatic or automatic doors.
dozwolone jest użycie drzwi ręcznych, półautomatycznych lub automatycznych.

manuals for installation, use and maintenance.
instrukcje dotyczące instalacji, użytkowania i konserwacji.

use # 1 – manual or automated dipping, foaming or spraying before milking
zastosowanie # 1 – przedudojowa dezynfekcja strzyków ręczną lub automatyczną metodą zanurzania, pianową lub natryskową

the manual use of the human readable form of the trusted lists can be relatively complex and time consuming when member states have a high number of certification service providers.
ręczne korzystanie z zaufanych list w wersji czytelnej dla człowieka może być stosunkowo skomplikowane i czasochłonne, jeżeli w państwach członkowskich istnieje wiele podmiotów świadczących usługi certyfikacyjne.

use multiple office holding (0421) m afir b l e manual, instruction mandate, local
rtkomisja parlamentarna (0421)