Results for modulates translation from English to Polish

rufinamide modulates the activity of sodium channels, prolonging their inactive state.
rufinamid moduluje aktywność kanałów sodowych, wydłużając okres ich inaktywacji.

abatacept selectively modulates a key costimulatory signal required for full activation of t lymphocytes expressing cd28.
abatacept wybiórczo moduluje kluczowy sygnał kostymulujący, konieczny dla pełnej aktywacji limfocytów t, wykazujących ekspresję cd28.

it modulates the effects of pathologically elevated tonic levels of glutamate that may lead to neuronal dysfunction.
zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych

orencia selectively modulates the activation of t cells involved in the immune systems’ inflammatory response.
lek orencia wybiórczo wpływa na aktywację limfocytów t biorących udział w odpowiedzi zapalnej ze strony układu immunologicznego.

orencia selectively modulates the activation of t cells involved in the immune system's inflammatory response.
lek orencia wybiórczo wpływa na aktywację limfocytów t biorących udział w odpowiedzi zapalnej ze strony układu immunologicznego.

studies in vitro and in animal models demonstrate that abatacept modulates t lymphocyte-dependent antibody responses and inflammation.
badania in vitro wykonane na modelach zwierzęcych wykazały, że abatacept moduluje zależną od limfocytów t odpowiedź humoralną i zapalną.

‘electric regenerative braking control’ means a device which modulates the action of the electric regenerative braking system.
„zespół sterujący elektrycznego układu hamulcowego z odzyskiwaniem energii” oznacza urządzenie, które moduluje działanie elektrycznego układu hamulcowego z odzyskiwaniem energii.

orgalutran is a gnrh antagonist, which modulates the hypothalamic-pituitary-gonadal axis by competitive binding to the gnrh receptors in the pituitary gland.
orgalutran jest antagonistą gnrh, modulującym oś podwzgórze–przysadka–jajnik poprzez konkurencyjne wiązanie z receptorami gnrh przysadki mózgowej.

the possibility exists for tnf-antagonists, including enbrel, to affect host defences against infections and malignancies since tnf mediates inflammation and modulates cellular immune responses.
tnf jest mediatorem reakcji zapalnych i moduluje komórkową odpowiedź immunologiczną, więc istnieje prawdopodobieństwo, że leczenie antagonistami tnf (włączając enbrel) może wpływać na zdolności obronne organizmu przeciw zakażeniom i nowotworom.

a modem making it possible to modulate and demodulate information travelling on telephone lines or any other high-speed lines,
modem umożliwiający modulowanie i demodulowanie informacji przesyłanych łączami telefonicznymi lub innymi szybkimi łączami,