Results for mother in law translation from English to Polish

mother-in-law
teściowa

in law
powinowactwo

lost her mother in the camp.
w obozie straciła matkę.

son-in-law
zięć

so let us not blame mother-in-law.
nie wińmy teściowej.

pleas in law
zarzuty

parent-in-law
teściowa

new pleas in law
nowe zarzuty

i helped my mother in the kitchen.
pomagałem/am mojej mamie w kuchni.

sequence number of mother in the household
numer kolejny matki w gospodarstwie domowym

and we see the mother in every being.
i widzimy matkę w każdej z istot.

and then he turns to the mother in surprise:
chwilę później chłopiec patrzy na matkę i mówi:

the wife's mother is for her husband a mother-in-law.
matka żony dla jej męża jest teściową.

applied research services in law
usługi w zakresie badań stosowanych w dziedzinie prawa

imagine you are a mother in udaipur district, rajasthan.
matka w regionie udaipur w radżastanie matka w regionie udaipur w radżastanie

she was raised by her mother in sunset beach, california.
potem wraz z matką przeprowadziła się do sunset beach w kalifornii.

so, when the only woman in your life is your mother-in-law, you have a problem.
więc jeśli jedyną kobietą w twoim życiu jest twoja teściowa, to masz problem.

i agree with the following sentence but i am doing the sort of mother-in-law test here.
zgadzam się z następującym zdaniem, ale przeprowadzam tutaj coś w rodzaju testu teściowej.

the three plants are areca palm, mother-in-law's tongue and money plant.
te trzy rośliny to areka żółtawa, sansewieria gwinejska i epipremnum złote

so a mother-in-law is a very good grinder, so she will be a successful house wife later.
teściowa jest więc bardzo dobrą szlifierką, ponieważ młoda kobieta będzie później dobrą żoną.