Results for network impedance phase angle, ψk: translation from English to Polish

phase angle
kąt fazowy

= the phase angle.
= jest kątem fazowym.

phase angle range;
zakres kąta fazowego;

impedance, phase angle, power factor and current calculations;
opór pozorny, kąt fazowy, czynniki mocy i obliczanie prądu;

the maximum limits for phase angle, frequency and voltage differences for connecting lines.
maksymalne wartości dla kąta fazowego, różnicy częstotliwości i różnicy napięcia dla załączenia linii.

this test shall cover the following matters: voltage, frequency, phase angle range, deviation of voltage and frequency.
przedmiotowy test obejmuje następujące kwestie: napięcie, częstotliwość, zakres kąta fazowego oraz odchylenia napięcia i częstotliwości.

solid state inverters (both phase angle controlled and forced commutated ones) installed on rolling stock, or for power supply, produce current and voltage harmonics which can be represented by current or voltage sources in a simplified manner.
falowniki statyczne (zarówno sterowane kątem falowym, jak i z wymuszoną komutacją) instalowane na taborze kolejowym lub przeznaczone do zasilania energią elektryczną, wytwarzają składowe harmoniczne prądu i napięcia, które w uproszczeniu można przedstawić jako źródła prądowe lub napięciowe.

the relevant tso and the transmission-connected demand facility owner or the transmission-connected distribution system operator shall agree on the settings of synchronisation devices prior to connection of the transmission-connected demand facility or the transmission-connected distribution system, including voltage, frequency, phase angle range and deviation of voltage and frequency;
właściwy osp oraz właściciel instalacji odbiorczej przyłączonej do systemu przesyłowego lub operator systemu dystrybucyjnego przyłączonego do systemu przesyłowego uzgadniają ustawienia urządzeń synchronizacji przed przyłączeniem instalacji odbiorczej przyłączonej do systemu przesyłowego lub systemu dystrybucyjnego przyłączonego do systemu przesyłowego, z uwzględnieniem napięcia, częstotliwości, zakresu kąta fazowego oraz odchylenia napięcia i częstotliwości;