Results for normalisation translation from English to Polish

normalisation
normalizacja

alt normalisation
powyżej normy > wyjściowy

normalisation n/n (%)
n/n (%)

maintained alt normalisation
utrzymująca się normalizacja alat

normalisation of igf-1
normalizacja igf-1

normalisation (if applied)
normalizacja (jeśli jest stosowana)

normalisation (≤4x109/l)
normalizacja (≤4x109/l)

alt normalisation (≤ 1 times uln)
normalizacja alat (w granicach normy)

special group on normalisation [1]
grupa specjalna ds. normalizacji [1]

common rules for normalisation and compensation
wspólne zasady normalizacji i rekompensat

normalisation and weighting factors (if used);
o współczynniki normalizacji i ważenia (jeśli zastosowano);

information for data normalisation (1) purposes.
informacje do celów normalizacji (1) danych.

normalisation and weighting (recommended/optional)
normalizacja i ważenie (zalecane/opcjonalne)

growth-dilution correction and lipid normalisation
korekta rozcieńczenia wynikającego ze wzrostu and normalizacja lipidów

should there be normalisation,despite everything?
normalizacja mimo wszystko?

section ii common rules for normalisation and compensation
sekcja ii wspólne zasady normalizacji i rekompensat

if included, normalisation and weighting factors and results.
w stosownych przypadkach współczynniki i wyniki normalizacji i wagowe.

normalisation and weighting may be used to achieve such prioritisation.
w celu uszeregowania kategorii pod względem ważności można zastosować normalizację i ważenie.

this evolution displays aspects of a normalisation of risk pricing.
w procesie tym widać oznaki normalizacji wyceny ryzyka.

data and indicator results prior to any normalisation and weighting;
dane i wyniki wskaźników sprzed normalizacji i ważenia;