Results for open label translation from English to Polish

open label extension phase
otwarte badanie rozszerzające

open-label extension period
okres przedłużenia badania głównego prowadzony metodą próby otwartej

single-arm open-label studies
otwarte badania jednoramienne

long-term, open label extension studies
długotrwałe, otwarte badania rozszerzające

open label treatment ind (25mg/kg/day)
badanie otwarte wg protokołu

in the open-label study there was no difference in
pu badaniach 12- 14 g/ dl.

therefore the studies were performed as open-label studies.
dlatego też badania zostały przeprowadzone w formie badań otwartych.

subsequent episodes of hae were treated in an open label extension.
kolejne epizody hae leczono w badaniu dodatkowym prowadzonym metodą otwartą.

open-label extension study in the treatment of postmenopausal osteoporosis
otwarte przedłużone badanie leczenia osteoporozy pomenopauzalnej

hallucinations were reported uncommonly in the open label long-term studies.
omamy zgłaszane były niezbyt często w otwartych badaniach długoterminowych.

safety data in paediatric patients have been obtained from one open-label
bazyliksymab był oceniany w 4 kontrolowanych placebo, randomizowanych badaniach klinicznych prowadzonych metodą podwójnie ślepej próby u pacjentów po transplantacji nerki jako lek indukcyjny w skojarzeniu z następującymi schematami leczenia immunosupresyjnego: cyklosporyna w postaci emulsji i kortykosteroidy w dwóch badaniach (346 i 380 pacjentów); cyklosporyna w postaci mikroemulsji, azatiopryna i kortykosteroidy w jednym badaniu (340 pacjentów) i cyklosporyna w postaci emulsji, mykofenolan mofetylu i kortykosteroidy w kolejnym badaniu (123 pacjentów).

the safety of anagrelide has been examined in 4 open label clinical studies.
bezpieczeństwo stosowania anagrelidu zbadano w czterech otwartych badaniach klinicznych.

patients with symptoms of laryngeal angioedema received open label treatment with icatibant.
pacjenci z objawami obrzęku naczynioruchowego krtani otrzymywali ikatybant w sposób niezaślepiony.

limited results from open label studies showed an acceptable response to mmr and varicella.
nieliczne wyniki jeszcze otwartych badań klinicznych potwierdzają zadowalającą odpowiedź na mmr i ospę wietrzną.

acr responses were maintained in the open-label extension study for up to 136 weeks.
w będącym jego przedłużeniem, badaniu prowadzonym metodą otwartej próby odpowiedzi w skali acr utrzymywały się przez okres do 136 tygodni.

in charm, 854 patients received open-label 80 mg at week 0 and 40 mg at week 2.
pacjentów otrzymywało w otwartej próbie 80 mg w tygodniu 0 i 40 mg w 2. tygodniu.

clinical experience with fosamprenavir boosted with ritonavir is mainly based on three open label studies.
dwa badania przeprowadzono u pacjentów dotychczas nie leczonych przeciwretrowirusowo.

study 1 included an open-label phase, in which patients themselves elected to enrol.
pierwsze badanie (1) zawierało otwartą część, w której pacjenci sami wybierali sposób leczenia.

in controlled and open label studies with trudexa, serious infections (including fatal infections, which
d w kontrolowanych i otwartych badaniach klinicznych produktu trudexa, zgłaszano ciężkie zakażenia (w tym zakażenia prowadzące do zgonu, które występowały rzadko) łącznie z doniesieniami o

when combining controlled portions of ten trials (i-ix and charm) and ongoing open label lp
gdy rozpatrywano łącznie części dziesięciu badań klinicznych (i- ix i charm), w których uczestniczyły grupy kontrolne oraz trwające obecnie badania otwarte stanowiące ich przedłużenie, o cz