Results for phosphorescent translation from English to Polish

phosphorescent
fosforescencja

infrared or phosphorescent pigments,
barwniki podczerwone lub fosforencyjne,

he was a phosphorescent target; he knew it, he felt it.
miał kilka skrętów, lecz. 494 i nic się nie działo.

these elements are mounted on a metallised base which is covered with fluorescent substances or phosphorescent salts which give off light when bombarded with electrons
elementy te są zamieszczone na metalizowanej podstawie, która jest pokryta fluorescencyjnymi substancjami lub fotofluorescencyjnymi solami, które świecą, gdy są bombardowane elektronami.

the tube contains one or more rows of characters or lines arranged in rows, each character or line consisting of fluorescent or phosphorescent elements.
bańka zawiera jeden lub dwa rzędy znaków lub linii ustawionych w rzędach, z których każdy znak lub linia składa się z fluorescencyjnych lub fotofluorescencyjnych elementów.

intimacy means physical, emotional connection with somebody else -- and especially with somebody of the opposite sex who gives off ambiguous, contradictory, phosphorescent signals.
bliskość oznacza fizyczny, emocjonalny kontakt z kimś innym -- szczególne z kimś przeciwnej płci, który przesyła dwuznaczne, sprzeczne, świecące sygnały.

without prejudice to the provisions of directive 89/654/eec, phosphorescent colours, reflective materials or artificial lighting should be used where the level of natural light is poor.
bez uszczerbku dla przepisów dyrektywy 89/654/ewg wszędzie tam, gdzie poziom naturalnego oświetlenia jest niski, powinno się używać barw fosforyzujących, materiałów odbijających światło lub sztucznego oświetlenia.

and the "aha!" was, what if we could take brad pitt, and we could put brad in this device, and use this contour process, and we could stipple on this phosphorescent makeup and put him under the black lights, and we could, in fact, scan him in real time performing ekman's facs poses.
nasz najnowszy pomysł polegał na tym, żeby podpiąć brada do urządzenia i użyć techniki contour. moglibyśmy wtedy tepować ten fosforescentny makijaż, użyć światła ultrafioletowego i zeskanować w rzeczywistym czasie twarz brada wykonującą pozycje ekmana.