Results for preserve translation from English to Polish

preserve
zachowaj

preserve case
zachowaj wielkość liter

preserve threads
zachowywanie wątków

preserve environment.
preserve environment.

preserve job history
zachowaj historię zadań

preserve aspect ratio
zachowaj proporcje

we should preserve this.
powinniśmy utrzymać ten stan rzeczy.

2. to preserve heritage.
2) ochrona dziedzictwa;

preserve paths when extracting
zachowaj ścieżki przy rozpakowywaniu

preserve the current environment.
preserve the current environment.

preserve file permissions (backup)
zachowuj uprawnienia plików (kopia zapasowa).

preserve the stored data integrity.
zachowuje integralność przechowywanych danych.

and can we preserve the darkness?
czy możemy zachować ciemność?

those who preserve their chastity
i tych, którzy zachowują czystość

obligation to preserve relevant evidence.
obowiązek zachowania materiałów dowodowych.

preserve data in the analytical databank;
przechowują dane w analitycznej bazie danych;

intended to help preserve genetic diversity.
przeznaczonego do pomocy w zachowaniu różnorodności genetycznej.

enhance capacity to preserve financial stability
zwiększenie zdolności zachowania stabilności finansowej

we preserve schengen by applying schengen."
stosując kodeks graniczny schengen, ratujemy strefę schengen.

preserve attributes (only for local targets)
zachowaj atrybuty (tylko dla obiektów lokalnych)