Results for pushers however must be held translation from English to Polish

traceability, however, must be ensured.
należy jednak zapewnić identyfikowalność.

the sailing, however, must be learned.
Żeglarstwo, jednak musi się nauczyć.

must be held to account.
to stwarza pole do nadużyć.

allergens, however, must always be indicated.
zawsze jednak należy oznaczać alergeny.

however, then the device must be held when pressing the bottle.
jednak to urządzenie musi się odbyć po naciśnięciu butelki.

what, however, must we do?
co powinniśmy jednak zrobić?

however, we must not be held responsible for their every expression.
mimo wszystko jednak nie możemy przyjmować odpowiedzialności za każdą ich wypowiedź.

accordingly, it must be held that:
w konsekwencji stwierdzić należy, że

companies must be held to account.
przedsiębiorstwa muszą odpowiadać za swoje produkty.

4 kings or better must be held.
4 króli lub lepsze muszą być przechowywane.

an explanation, however, must go further.
chyba nie.

the manufacturing risk, however, must be of less than twelve months;
jednakże okres występowania ryzyka produkcji nie może przekraczać 12 miesięcy,

licences must be held on board at all times.
licencje muszą zawsze znajdować się na statku.

this however, must be carried out at the right level for each country.
należy go jednak realizować na poziomie odpowiednim dla każdego kraju.

in no case, however, must it exceed 3 tonnes.
jednakże w żadnym wypadku nie może ono przekraczać trzech ton.

each, however, must demonstrate their sense of responsibility.
każdy jednakże musi wykazać się poczuciem odpowiedzialności.

the licence document must be held on board at all times.
licencja musi być zawsze przechowywana na pokładzie statku.

the licence document must be held on board at all times;
licencję należy zawsze przechowywać na pokładzie statku;

any aid granted, however, must not serve to distort competition.
w każdym razie uznaje się, że ewentualne wsparcie nie powinno spowodować zakłócenia konkurencji.

the injection button must be held out under tension during this check.
przycisk podania dawki trzeba odciągnąć podczas tego sprawdzania.