From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para uma quantidade de... kg
para uma quantidade de ... kg
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
'a quantidade refere-se à qualidade-tipo'.
"a quantidade refere-se à qualidade-tipo".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- . . . (quantidade) extractos emitidos - cópias juntas
- … (quantidade) extractos emitidos — cópias juntas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in portuguese regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
w języku portugalskim regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
- restituições e outros montantes na exportação reembolsados para . . . (quantidade);
- restituições e outros montantes na exportação reembolsados para … (quantidade);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
- restituição válida para … toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
restituição válida para... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
restituição válida para (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
in portuguese restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado).
w języku portugalskim restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
a quantidade a exportar não pode ser superior a . . . kg (quantidade em algarismos e por extenso).
a quantidade a exportar não pode ser superior a… kg (quantidade em algarismos e por extenso).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in portuguese restituição válida para … (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
w języku portugalskim restituição válida para … (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
- restituição válida para . . . (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
- restituiçao valida para… (quantidade em relaçao à qual é emitido o certificado), no maximo
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in portuguese produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
w języku portugalskim produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- restituição válida para [ . . . ] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado),
- restituiço válida para [...] toneladas (quantidade relativamente qual é emitido o certificado),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- certificado de exportação com prefixação da restituição para uma quantidade de [ . . . ] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18
- certificado de exportaçaão com prefixação da restituiçao para uma quantidade de […] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- certificado de exportação com prefixação da restituição para uma quantidade de [ . . . ] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18,
- certificado de exportaço com prefixaço da restituiço para uma quantidade de [...] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in portuguese direito reduzido até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 638/2003]
w języku portugalskim direito reduzido até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 638/2003]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
in portuguese isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 327/98]
w języku portugalskim isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 327/98]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality: