Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
residual
rezydualny margines dumpingu
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
residual.
pozostałych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
residual data
pozostałe dane
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
residual maturity
pozostały okres zapadalności
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
neoplasm, residual
nowotwory szczątkowe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
residual value (%)
wartość rezydualna (w %)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
other (residual)
pozostałe kredyty i pożyczki (wartość rezydualna)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity.functional residual
frc
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
residual amount of test chemical at end of test
pozostałość badanej substancji na koniec badania
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
both covering and the washes should be analysed for residual test chemical.
zarówno osłonę, jak i płyny pozostałe po przemywaniu należy poddać analizie pod kątem pozostałości badanej substancji chemicznej.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
residual amount of test chemical at end of test (mg/l)
ilość pozostałości badanej substancji na koniec badania (mg/1)
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included:
produkty resztkowe wytwarzane przez przemysł chemiczny lub związany z nim inny przemysł nienazwane, ani niezaklasyfikowane gdzie indziej:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
residual products of the chemical or allied industries , not elsewhere specified or included , excluding :
produkty uboczne przemysłu chemicznego i gałęzi pokrewnych, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, z wyjątkiem:
an appropriate section of treated skin should be analysed to determine residual test chemical (radioactivity).
odpowiedni wycinek tej skóry należy poddać analizie w celu określenia pozostałości badanej substancji chemicznej (promieniotwórczości).