From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rms value of the weighted seat vibration acceleration measured during a bench test or a standard roadway test;
wartość średnia kwadratowa ważonego przyspieszenia drgań siedzenia zmierzonego podczas badania na stanowisku lub badania drogowego;
vehicles intended for use off the public roadway or which have not been granted authorisation for use mainly on the public roadway.
pojazdy przeznaczone do wykorzystania poza drogami publicznymi lub które nie uzyskały pozwolenia na korzystanie głównie na drogach publicznych.
the roadway must be firmly set in the ground and the distance between the strips must deviate only slightly over its entire length;
droga musi być mocno osadzona w podłożu, a odległość miedzy pasami może jedynie lekko różnić się na całej ich długości;